Анна Седокова — Тише tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тише", wykonawca: Анна Седокова.
Tekst piosenki
Если вместе, терпеть дожди.
Будет легче летать.
Будем вместе терпеть дожди.
Будет легче летать.
Как же я выгляжу?
Что я сейчас решу?
Столько слов выбросил.
Тесно.
Колется серый день.
Колются мысли с ним.
Ты же всё, что было у меня.
Честно.
Как же я выгляжу?
Что на себе держу?
Двинутся не могу, с места.
Снова меня, приземлило.
Было так мило, но изменилась.
А я так обратно хочу.
Честно.
Не покидай меня.
Будь ближе.
Не покидай меня.
Тише.
Я буду тише дождя.
Да, я хочу продолжать, но тише.
Если вместе, терпеть дожди.
Будет легче летать.
Будем вместе терпеть дожди.
Будет легче летать.
Как же я выгляжу?
Поступки бесстыжие.
Это ж надо, сколько позволили лишнего.
Губами искусанными.
Я хочу целовать наш мир.
Здесь нужен талант.
Это искусство.
Не покидай меня.
Будь ближе.
Не покидай меня.
Тише.
Я буду тише дождя.
Да я могу подождать.
Да, я хочу продолжать, но тише.
Спины словами искусаны.
Мы оказались вкусными.
Лучше так, чем на душе грустно.(2х)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli razem, znosić deszcze.
Łatwiej będzie latać.
Będziemy razem znosić deszcze.
Łatwiej będzie latać.
Jak wyglądam?
Co teraz zdecyduję?
Wyrzuciłem tyle słów.
Ściśle.
Szary dzień boli.
Myśli z nim kłują.
Jesteś wszystkim, co miałem.
Uczciwy.
Jak wyglądam?
Co mam na sobie?
Nie mogę się ruszyć.
Znowu mnie wylądowało.
Było miło, ale się zmieniła.
A ja chcę wrócić.
Uczciwy.
Nie zostawiaj mnie.
Bądź bliżej.
Nie zostawiaj mnie.
Cichy.
Będę cichszy niż deszcz.
Tak, chcę kontynuować, ale ciszej.
Jeśli razem, znosić deszcze.
Łatwiej będzie latać.
Będziemy razem znosić deszcze.
Łatwiej będzie latać.
Jak wyglądam?
Czyny są bezwstydne.
To jest konieczne, ile pozwolili zbędne.
Ustami utalentowanymi.
Chcę całować nasz świat.
Tu potrzebny jest talent.
To sztuka.
Nie zostawiaj mnie.
Bądź bliżej.
Nie zostawiaj mnie.
Cichy.
Będę cichszy niż deszcz.
Mogę zaczekać.
Tak, chcę kontynuować, ale ciszej.
Plecy są pogryzione słowami.
Byliśmy pyszni.
To lepsze niż smutek.(2x)