Anna Ternheim — A Friend At Last tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Friend At Last", wykonawca: Anna Ternheim.

Tekst piosenki

After years of having you as a weight on my heart
We’ve had our last round
Your words are weightless
They once weighed gold
And had me spellbound
You belong to the past
I’m not crying over you
You’re just a friend at last
My life is changing
But you will play no part
You want me your way
Become the slow-moving girl who hangs around
Loved ones to become
After years of having you as a weight on my heart
The stone turned to air at last
You belong to the past
I’m not crying over you
You’re just a friend at last
You’re just a friend
La la la…
After years of having you as a weight on my heart
It’s obvious to me that you belong to the past
I’m not crying over you
You’re just a friend at last
You’re just a friend
La la la…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po latach posiadania Ciebie jako ciężaru na moim sercu
Mieliśmy ostatnią rundę.
Twoje słowa są bez wagi
Kiedyś ważyły złoto.
And had me spellbound
Należysz do przeszłości.
Nie płaczę nad tobą.
W końcu jesteś tylko przyjacielem.
Moje życie się zmienia.
Ale nie odegrasz żadnej roli.
You want me your way
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Po latach posiadania Ciebie jako ciężaru na moim sercu
The stone turned to air at last
Należysz do przeszłości.
Nie płaczę nad tobą.
W końcu jesteś tylko przyjacielem.
Jesteś tylko przyjacielem.
La la la…
Po latach posiadania Ciebie jako ciężaru na moim sercu
To dla mnie oczywiste, że należysz do przeszłości.
Nie płaczę nad tobą.
W końcu jesteś tylko przyjacielem.
Jesteś tylko przyjacielem.
La la la…