Anna Ternheim — Losing You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Losing You", wykonawca: Anna Ternheim.

Tekst piosenki

Fine white sheet and candles, too
Beds in a straight row, one’s for you
No one talks straight at you
Just outside in the hallway
Flowers in the window, red and blue
Rose, people here still think of you
No bleeding eye when they pass
Don’t bang your head against the glass
What can I do? I am losing you
What can I do? I am losing you
What can I do? I am losing you
What can I do? I am losing you
From the doorway watching you sleep
Before you wake up, not when you eat
Keep it straight, wipe your mouth
Keep it down, Rose don’t shout
What can I do? I am losing you
What can I do? I am losing you
What can I do? I am losing you
What can I do? I am losing you
From the doorway watching you sleep
Before you wake up not when you eat
Keep it straight, wipe your mouth
Keep it down, Rose don’t shout
What can I do? I am losing you
What can I do? I am losing you
What can I do? I am losing you
What can I do? I am losing you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Drobny biały prześcieradło i świece też
Łóżka w jednym rzędzie, jeden dla Ciebie
Nikt nie mówi wprost na Ciebie.
Na zewnątrz, w korytarzu.
Kwiaty w oknie, czerwone i niebieskie
Rose, ludzie wciąż o tobie myślą.
Nie krwawiące oko, gdy mijają.
Nie uderzaj głową w szybę.
Co mogę zrobić? Tracę Cię.
Co mogę zrobić? Tracę Cię.
Co mogę zrobić? Tracę Cię.
Co mogę zrobić? Tracę Cię.
From the doorway watching you sleep
Zanim się obudzisz, nie kiedy jesz.
Trzymaj prosto, wytrzyj usta.
Ciszej, Rose, nie krzycz.
Co mogę zrobić? Tracę Cię.
Co mogę zrobić? Tracę Cię.
Co mogę zrobić? Tracę Cię.
Co mogę zrobić? Tracę Cię.
From the doorway watching you sleep
Zanim się obudzisz, nie kiedy jesz.
Trzymaj prosto, wytrzyj usta.
Ciszej, Rose, nie krzycz.
Co mogę zrobić? Tracę Cię.
Co mogę zrobić? Tracę Cię.
Co mogę zrobić? Tracę Cię.
Co mogę zrobić? Tracę Cię.