Anna von Hausswolff — Lost at Sea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost at Sea", wykonawca: Anna von Hausswolff.
Tekst piosenki
My babe ain’t coming home, he’s lost at sea
Called me on the phone; «Come after me!»
Trapped upon a border of life at sea
And desperately he’s calling me
He says to me, he says: Baby come and rescue me!
The map is far long gone and I can see a pattern
Troubles weigh upon my head, and it’s far from fun
My Babe ain’t coming home, he’s lost at sea
And desperately he’s calling me
He says to me, he says: Baby come and resuce me!
I don’t know how to call and I don’t know how to answer
I’m stretching out my arm for him but it’s not enough
I never get it wrong and I can sense a pattern
Still, constantly he’s calling me
He says to me, he says: Baby come and rescue me!
Oh, is it true? You’re out in the blue?
I can’t stand waiting for you
And your sailor friends they say that you’ve made up your mind
And that you won’t be coming home this night
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhoooooooooohhhhhhhhoohohohohohohohohoooooooh
Baby, please! Stop calling me! 'Cause baby you are confusing me
Tłumaczenie tekstu piosenki
My babe ain 't coming home, he' s lost at sea
Zadzwonił do mnie: "Chodź za mną!»
Uwięziony na granicy życia na morzu
Rozpaczliwie mnie wzywa.
On mówi do mnie, On mówi: dziecko przyjdź i mnie uratować!
Mapa jest daleko i widzę wzór
Kłopoty ważą się nad moją głową, i to jest dalekie od zabawy
My Babe ain 't coming home, he' s lost at sea
Rozpaczliwie mnie wzywa.
On mówi do mnie, On mówi: "Baby come and receuce me!"
Nie wiem jak zadzwonić i nie wiem jak odpowiedzieć
Wyciągam dla niego rękę, ale to nie wystarczy.
Nigdy się nie mylę i wyczuwam wzorzec.
Ciągle do mnie dzwoni.
On mówi do mnie, On mówi: dziecko przyjdź i mnie uratować!
To prawda? Jesteś w niebie?
I can ' t stand waiting for you
A twoi przyjaciele mówią, że podjąłeś decyzję.
I że nie wrócisz do domu Tej nocy
/ Align = "left" /
Kochanie, proszę! Przestań do mnie dzwonić! 'Cause baby you are confusing me