Анна Ворфоломеева — Свобода tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Свобода", wykonawca: Анна Ворфоломеева.
Tekst piosenki
Завелась свобода внутри меня
Разгон до 180 от нуля,
А у меня два мотора и нет руля
Путь далек и лучше быть налегке
Не хватит места прошлому в рюкзаке
Только укулеле в одной руке
И где-то там
Я не вижу, но знаю, что ждет меня что-то хорошее
Впереди
К этим мечтам
Остается идти наугад
Бесконечными дорогами
Бросить груз навязчивых мелочей
Проводов, билетов, монет, ключей
Лишь бы солнце ярче и горячей
На песчаном пляже встречать рассвет
Набирать горстями чудес-конфет
Знать, что жизни слаще на свете нет
И где-то там
Я не вижу, но знаю, что ждет меня что-то хорошее
Впереди
К этим мечтам
Остается идти наугад
Бесконечными дорогами
И задать давнишний уже вопрос
Стоивший бессонниц и горьких слёз
Наконец ответить себе всерьёз
И где-то там
Я не вижу, но знаю, что ждет меня что-то хорошее
Впереди
К этим мечтам
Остается идти наугад
Бесконечными дорогами
Tłumaczenie tekstu piosenki
We mnie jest wolność.
Przyspieszenie do 180 od zera,
A ja mam dwa silniki i nie mam kierownicy.
Droga jest daleka i lepiej być lekkim
Nie ma wystarczająco dużo miejsca dla przeszłości w plecaku
Tylko ukulele w jednej ręce
I gdzieś tam
Nie widzę, ale wiem, że czeka mnie coś dobrego.
Z przodu
Do tych marzeń
Pozostaje iść losowo
Niekończące się drogi
Rzuć ładunek obsesyjnych drobiazgów
/ Align= "left" /
Jeśli tylko słońce jest jaśniejsze i gorące
Na piaszczystej plaży spotkać świt
Rekrutuj garść cudów-cukierków
Wiedzieć, że życie jest najsłodsze na świecie nie ma
I gdzieś tam
Nie widzę, ale wiem, że czeka mnie coś dobrego.
Z przodu
Do tych marzeń
Pozostaje iść losowo
Niekończące się drogi
I zadaj stare pytanie
Wart bezsenności i gorzkich łez
Wreszcie odpowiedzieć sobie poważnie
I gdzieś tam
Nie widzę, ale wiem, że czeka mnie coś dobrego.
Z przodu
Do tych marzeń
Pozostaje iść losowo
Niekończące się drogi