Annakin Slayd — Last One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last One", wykonawca: Annakin Slayd.
Tekst piosenki
I used to think that I was the only one going through phases
I used to think that I was the only one probing through pages
Until I took to performing on stages.
That’s when I had to face the fact that I’was the only one flowing for changes
Sometimes I feel like I’m the last man
The only one who thinks that cream ain’t making the man
I thought by taking a stand, I’d make my name in the sand
But now it seems that I ain’t making the band, damn
Sometimes I stop and think, Am I the last person
Who can wear his symbol on his shirt without the intentions to merch it Headlines alerting, See the state that the Earth’s in And I see these people and I wonder they care or if they’re hurting
I’ve never felt like this world was my home
It’s like I’m not my zone
On my own, all alone
Sometimes I feel like I’m the last one
Living in a century filled with bad puns
Victim of the Gods' cruel joke, last son
Last one
They tell me…
Why you so concerned with changing minds
Don’t waste your time, don’t waste your time
You can never breach the cultural divide
It’s all states of mind. It’s all states of mind
If you can’t beat 'em join 'em, why take a side?
So don’t waste your time, don’t waste your time
Cause you may never get a moment to shine
There’s no place or time, there’s no place or time
I used talk about the culture and where it was headed
And what’s the reason temptation is engraved and imbedded
Yeah I was told they used to roll with unleaded
Now we were told to fight the power but it seems that we kept on forgetting
It’s all about the politics of oppression
And if they hadn’t been abandoned well then maybe y’all wouldn’t be stressin'.
Yeah I’m feeling like the last one investing
Both their heart and mind, but I guess we’ll burn and crash when it’s destined
Sometimes I feel like I’m the last one.
Living in a century filled with bad puns.
Victim of the Gods' cruel joke, last son.
Last one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że tylko ja przechodzę przez fazy.
Myślałem, że tylko ja przeglądam strony.
Dopóki nie zacząłem występować na scenach.
Wtedy musiałem zmierzyć się z faktem, że tylko ja płynąłem po zmiany.
Sometimes I feel like I ' m the last man
/ Align = "left" /
Myślałem, że przez zajęcie stanowiska, moje imię będzie na piasku.
Ale teraz wydaje się, że nie należę do zespołu, cholera
Czasami zatrzymuję się i myślę, czy jestem ostatnią osobą
/ Align = "left" /
Nigdy nie czułem, że ten świat jest moim domem.
To tak jakbym nie był moją strefą
* On my own, all alone *
Sometimes I feel like I ' m the last one
"Living in a century filled with bad puns"
Ofiara okrutnego żartu bogów, ostatni syn
Ostatni
Mówią mi…
Dlaczego tak się przejmujesz zmianą zdania?
Nie marnuj czasu, nie marnuj czasu
Nigdy nie złamiesz podziału kulturowego.
To wszystkie stany umysłu. It ' s all states of mind
Jeśli nie możesz ich pokonać, dołącz do nich, po co brać stronę?
Więc nie marnuj czasu, nie marnuj czasu
Bo możesz nigdy nie mieć chwili by zabłysnąć
Nie ma miejsca ani czasu, nie ma miejsca ani czasu
Mówiłem o kulturze i o tym, dokąd zmierza.
A co jest powodem, dla którego pokusa jest wygrawerowana i osadzona
Tak, powiedziano mi, że używali bezołowiowych.
Teraz mówiono nam, że mamy walczyć z władzą, ale wygląda na to, że ciągle zapominamy.
Chodzi o politykę ucisku.
Gdyby ich nie porzucono, nie stresowalibyście się.
/ Align = "left" /
Ich serce i umysł, ale myślę, że spłoniemy i rozbijemy się, gdy to przeznaczenie
Czasami czuję się, jakbym była ostatnia.
Życie w wieku pełnym kiepskich kalambur.
Ofiara okrutnego żartu bogów, ostatni syn.
Ostatni