Annalisa Scarrone — La prima volta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La prima volta", wykonawca: Annalisa Scarrone.
Tekst piosenki
Non andare resta qui
solo per due minuti
o per i prossimi
venti o trent'anni dormi qui
c'è qualcosa di cui vorrei parlarti
solo tu puoi capire
adesso ascoltami
Forse so cos'è l'amore
cercherò di dirtelo ma
non è colpa mia
se non riesco a dire niente
anche il silenzio con te è musica
Poi mi chiedi come mai
il tuo nome non voglio pronunciare mai
certo che mi piace lo sai
ma come può un nome solo contenerti mai
Ora so cos'è l'amore
cercherò di dirtelo ma
non è colpa mia
se non riesco a dire niente
anche il silenzio con te è musica
Ho già visto molte cose
alcune delle quali chissà
le avrò solo guardate
e mai vissute veramente
con te sarà la prima volta
con te sarà la prima volta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie odchodź, zostań tutaj, tylko przez dwie minuty lub przez następne dwadzieścia lub trzydzieści lat spałem tutaj jest coś, o czym chciałbym z tobą porozmawiać, tylko Ty możesz zrozumieć teraz, posłuchaj mnie, Może wiem, co to jest miłość postaram się powiedzieć, ale to nie moja wina, jeśli nie mogę nic powiedzieć, nawet cisza z tobą to muzyka, a potem pytasz mnie bardziej niż kiedykolwiek, Twoje imię nie chcę wymawiać nigdy nie jestem pewien, teraz wiem, czym jest miłość, postaram się ci to wyjaśnić, ale to nie moja wina, jeśli nie mogę nic powiedzieć, nawet milczenie z tobą to muzyka, którą już widziałem wiele rzeczy, niektóre z nich, kto wie, może po prostu spójrz i nigdy nie żyłem naprawdę z tobą będzie po raz pierwszy z tobą po raz pierwszy