Annalisa Scarrone — Le coincidenze tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le coincidenze", wykonawca: Annalisa Scarrone.

Tekst piosenki

Ho imparato a camminare solo accanto a te
A vivere le cose anche più piccole
A dare forma a desideri che ora non ho più
Fuori nevica

Ho immaginato il mio futuro fino a perderlo
Ho visto consumarsi il nostro attimo
Le coincidenze certe volte non coincidono
Nevica

Non sento i battiti
Hai diviso il mio cuore in atomi
Consumando l’anima per poi buttarla via
Restituita come se fosse solo mia

Conosco i sintomi
Ma non so dimenticare i brividi
Guardami negli occhi questa volta è l’ultima
Ma resta

Le coincidenze non coincidono
Le coincidenze non coincidono

Ho immaginato il nostro amore fino a perderlo
L’ho visto trasformarsi in gelo artico
Le coincidenze certe volte non coincidono

Non sento i battiti
Hai diviso il mio cuore in atomi
Consumando l’anima per poi buttarla via
Restituita come se fosse solo mia...

Conosco i sintomi
Ma non so dimenticare i brividi
Guardami negli occhi questa volta è l’ultima
L’ultima
Ma resta
Guardami negli occhi è l’ultima
Ma resta

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nauczyłem się chodzić tylko obok ciebie, aby żyć rzeczy, nawet najmniejsze, aby nadać kształt pożądania, że teraz już nie śnieg na ulicy, wyobrażałem sobie moją przyszłość, aż do utraty widziałem, konsumpcja i nasz moment zbiegu okoliczności czasami nie pokrywają śnieg nie czuję się jak moje serce złamałeś moje serce na Atomy spożywane duszę, aby potem wyrzucić wraca, jakby to było tylko moje znam objawy, ale nie wiem zapomnieć, dreszcze Spójrz mi w oczy tym razem jest to ostatni zbieg okoliczności, wyobrażałem sobie naszą miłość przed utratą, widziałem, jak zamienił się w arktycznych zbiegów okoliczności czasami nie pasuje nie czuję bicia podzieliłem moje serce na Atomy zużyte duszę, aby następnie wyrzucić wraca, jakby to było tylko moje...

Znam objawy, ale nie mogę zapomnieć dreszczy Spójrz mi w oczy tym razem ostatni, ostatni, ale zostań Spójrz mi w oczy, ostatni, ale zostań