Annalu — Stanca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stanca", wykonawca: Annalu.
Tekst piosenki
Sono stanca di aspettare
qualcuno che mi guardi e che mi possa amare.
Sono stanca di avventure
affronterò il mondo senza più paure. di te.
Sono tante le parole che mi hanno spenta e se ci penso fanno male.
Non c'è tempo per restare,
io me ne vado non mi importa di rischiare. te.
Si te, te.
Sono sporca di sudore perchè ho scavato in fondo il ferro nel mio cuore.
Sono stanca di mentire ho fatto i conti con il tempo ed il rancore
per te. Per te, per te.
Per te, per te, per te …
Per tutte le parole che io non ti ho detto mai
per quei silenzi che hanno fatto chiasso dentro noi
Per ogni volta che avrei fatto a meno dei tuoi guai
Per tutto il tempo perso che ho già speso per te.
Per te. per te. per te.
(Grazie a Mario Meglio per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość czekania.
ktoś, kto patrzy na mnie i może mnie kochać.
Mam dość przygód.
będę patrzeć na świat bez więcej strachu. o Tobie.
Tyle słów, że poczułem się nieswojo i jeśli się nad tym zastanowić, to boli.
Nie ma czasu na pobyt,
wychodzę, nie mam nic przeciwko ryzyku. ci.
Tak, ty.
Jestem brudny pot, ponieważ wykopałem głównie żelazo w moim sercu.
Zmęczyło mnie kłamstwo, poradziłam sobie z czasem i urazą.
dla Ciebie. Dla ciebie, dla ciebie.
Dla ciebie, dla ciebie, dla Ciebie …
Za wszystkie słowa, których nigdy Ci nie powiedziałem.
dla tych ciszy, które hałasują w nas
Za każdym razem, gdy będę się trzymał z dala od twoich kłopotów.
Za cały stracony czas, który już na Ciebie zmarnowałem.
Dla Ciebie. dla Ciebie. dla Ciebie.
(Dzięki Mario lepiej dla tego tekstu)