Anne Briggs — She Moves Through The Fair tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Moves Through The Fair", wykonawca: Anne Briggs.

Tekst piosenki

My young love said to me, «My mother won’t mind,
And my father won’t slight you for your lack of kind.»
Then she laid her hand on me and this she did say,
«Oh, it will not be long, love, till our wedding-day.»
She laid her hand on me and she moved through the fair,
And fondly I watched her move here and move there.
Then she laid her hand on me and this she did say,
«Oh, it will not be long, love, till our wedding-day.»
Last night she came to me, my dead love came in,
And so softly she came, her feet made no din.
Then she laid her hand on me and this she did say,
«Oh, it will not be long, love, till our wedding-day.»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moja młoda miłość powiedziała do mnie, " moja matka nie będzie miała nic przeciwko,
A mój ojciec nie będzie Cię lekceważył za brak dobroci.»
Potem położyła na mnie rękę i powiedziała:,
"Och, to nie potrwa długo, kochanie, do naszego ślubu.»
Położyła na mnie rękę i ruszyła przez jarmark.,
Z czułością patrzyłem, jak się przeprowadza tu i tam.
Potem położyła na mnie rękę i powiedziała:,
"Och, to nie potrwa długo, kochanie, do naszego ślubu.»
Ostatniej nocy przyszła do mnie, moja Martwa miłość przyszła,
I tak łagodnie przyszła, że jej stopy nic nie dały.
Potem położyła na mnie rękę i powiedziała:,
"Och, to nie potrwa długo, kochanie, do naszego ślubu.»