Anne Clark — Echoes Remain Forever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Echoes Remain Forever", wykonawca: Anne Clark.
Tekst piosenki
Autumn leaves that collect weight in the ashes of Summer
Are cracked and broken by my intruding step
Foreign thoughts that invade my questioning
Of deaths' cold cold waiting
No bait will deter the ancient stalker
Whose colour I’m not sure of Who’s walked between this park
And with icy fingers prepared this morbid corridor of bracken
To take my steps closer there all the time
Then your fingers — hard and comforting
Write solfly through my hair
All that may die between us without death to take the blame
To play games so unprepared
To dance round fires ungurded
Tears become blood of sorrow
And my pulse keeps time so badly with the tune you play with me My steps down streets that remain unchanged but change so many
Will just vanish like yesterday
Don’t think dark throughts you tell me Yet all our fate waits prepared in darkness
And my hand will funble for the door
Whose handle is too high for me Whose wood is from those mighty trees
The trees that lay down their leaves so wrecklessly
Mlight remains flickering in Autumn
And musky smoke from blazing bonfires
Will rise like incence from the funeral pyre
In preperation.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesienne liście, które zbierają wagę w popiołach lata
Są pęknięte i złamane przez mój wtargnięty krok
Obce myśli, które atakują moje pytania
Of deaths ' cold cold waiting
Żadna przynęta nie odstraszy starożytnego prześladowcy.
/ Align = "left" /
I z lodowatymi palcami przygotowanymi ten chorobliwy korytarz brackena
To take my steps closer there all the time
Wtedy twoje palce-twarde i pocieszające
"Write solfly through my hair"
Wszystko, co może umrzeć między nami, bez śmierci, by wziąć winę na siebie.
To play games so unrepared
To dance round fires ungurded
Tears become blood of sorrow
I mój puls utrzymuje czas tak źle z melodią, którą ze mną grasz moje kroki po ulicach, które pozostają niezmienione, ale zmieniają się tak wiele
Zniknie jak wczoraj.
Nie myśl o ciemnościach, o których mi mówisz, ale cały nasz los czeka przygotowany w ciemności.
A moja ręka będzie się śmiać do drzwi.
Którego uchwyt jest zbyt wysoki dla mnie którego drewno jest z tych potężnych drzew
Drzewa, które rozkładają swoje liście tak bezładnie
Mlight remains migotanie jesienią
I piżmowy dym z płonących ognisk
Powstanie jak kadzidło ze stosu pogrzebowego
W przygotowaniach.