Anne Linnet — Søndag I April tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Søndag I April", wykonawca: Anne Linnet.
Tekst piosenki
det er en stille morgen
og solen kigger ind
jeg vgner ganske langsomt
mens du aer min kind
og der er ikke noget at sige
nej, sdan er det bare
du er det dyrebareste jeg har
og du har lavet kaffe
og fyldt dit badekar
jeg kysser dig og syns
at du er vidunderlig og rar
og der er ikke noget at sige
nej, sdan er det bare
du er det dyrebareste jeg har
uh, sndag i April
uh, sndag i April
og denne ene morgen
en sndag i April
den gi’r mit sind en ro og den gi’r drmmene et hvil
for nu str alting stille
et lysende sekund
af alt hva der er smukt
og bldt og rundt
som stenene der ruller
sig ind mod strandens bred
og ligger der som farvesmykker
i en evighed
sd’n smykker du min morgen
h ja, jeg siger det bare
du er det dyrebareste jeg har
du smykker nu min morgen
h ja, jeg siger det bare
du er det dyrebareste jeg har
uh, sndag i April
uh, sndag i April
af og til ku' man nske det var sndag altid.
Tłumaczenie tekstu piosenki
jest cichy poranek,
a słońce patrzy do wewnątrz.
Poruszam się bardzo powoli.,
a Ty głaszczesz mnie po policzku.,
nie mam nic do powiedzenia. "
nie", tak po prostu.
jesteś najdroższą rzeczą jaką mam.,
zrobiłaś kawę.
i napełniła wannę.
Całuję Ciebie i twoją
siostrę, że jesteś piękna i dobra,
i nie ma nic do powiedzenia "
nie", tak po prostu.
jesteś najdroższą rzeczą, jaką mam, Ah, niedziela w kwietniu, Ah, niedziela w kwietniu i jest jeden poranek, niedziela w kwietniu, daje mojemu umysłowi odpoczynek i daje drmmenowi odpoczynek, podczas gdy wszystko jest ciche, jasna sekunda wszystkiego, co jest piękne i bldt, i okrągłe jak kamienie toczące się w kierunku morza i leżące tam jak kolorowe ozdoby, na zawsze, klejnoty, jesteś moim porankiem.
tak tylko mówię.,
że jesteś najdroższą rzeczą jaką mam.,
jesteś klejnotami, teraz mój poranek.
tak tylko mówię.,
że jesteś najdroższą rzeczą jaką mam.,
Ach, niedziela w kwietniu,
ach, niedziela w kwietniu,
czasami może to być niedziela.