Anne Murray — A New Moon, An Old Flame and You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A New Moon, An Old Flame and You", wykonawca: Anne Murray.
Tekst piosenki
The moon was a thin slice of silver
Sailing the dark southern skies
An old flame still burned in my memory
Long after we said goodbye
They say love can rise from the ashes
If the moon and the moment are right
But I never dreamed it could happen
Till I ran into you tonight
A new moon is shining an old flame is burning
Nights for believing a dream can come t-rue
Whirling around us weaving it’s magic
A new moon an old flame and you
We laughed and we talked about old times
What we’d been doing since then
As time passed you moved ever closer
And I felt those feelings again
I wondered where all this was leading
Till the moment we touched and I knew
Love was still there and just waiting
For a new moon an old flame and you
A new moon an old flame and you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżyc był cienkim kawałkiem srebra.
Sailing the dark southern skies
Stary płomień wciąż płonął w mojej pamięci
Długo po pożegnaniu
Mówią, że miłość może powstać z popiołów.
If the moon and the moment are right
Ale nigdy nie marzyłem, że to może się zdarzyć.
Aż wpadłem dziś na Ciebie.
Nowy księżyc świeci stary płomień płonie
Nights for believing a dream can come t-rue
/ Align = "left" /
Nowy księżyc, stary płomień i Ty
Śmialiśmy się i rozmawialiśmy o starych czasach.
Co robiliśmy od tamtej pory
Z biegiem czasu zbliżyłaś się coraz bardziej.
I znów poczułem te uczucia.
Zastanawiałem się, dokąd to wszystko prowadzi.
Aż do chwili, gdy się dotknęliśmy i wiedziałem
Love was still there and just waiting
Dla nowiu, starego płomienia i ciebie.
Nowy księżyc, stary płomień i Ty