Anne Murray — Anytime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anytime", wykonawca: Anne Murray.
Tekst piosenki
Ooh
Ooh
Baby
I’ve made a promise
And I’ll do my best to keep it
'Cause you kept your promise
And you never asked for profit
I want to repay you (baby)
And be there for you too
So anytime you want me
Anytime you need me
Anytime just call on me
Anytime you miss me
Anytime you’re lonely
Call on me and I’ll be there
Yes, I’ll be there
I’ll do my best and nothing less
So come on baby, make your request
I’m here for you as you are for me
Just say the word «love» and let it be
Remembering walking very slowly in the rainy weather
You and I hand in hand perfectly together
Love was created when the words were spoken
And I made you a promise that won’t be broken
Anytime you want me
Anytime you need me
Anytime just call on me
Anytime you miss me
Anytime you’re lonely
Call on me and I’ll be there
I’ll be there
You don’t need to have a reason
Anytime of day
Anytime of season
Anytime you want me
Anytime you need me
Anytime just call on me
Anytime you miss me
Anytime you’re lonely
Call on me and I’ll be there
I’ll be there
I’ll be there
I’ll do my best and nothing less
So come on baby, make your request
I’m here for you as you are for me
Just say the word «love» and let it be
Remembering walking very slowly in the rainy weather
You and I hand in hand perfectly together
Love was created when the words were spoken
And I made you a promise that won’t be broken
Anytime you want me
Anytime you need me
Anytime just call on me
Anytime you miss me
Anytime you’re lonely
Call on me and I’ll be there
(I'll be there)
Anytime you want me
Anytime you need me
Anytime just call on me
Anytime you miss me
Anytime you’re lonely
Call on me and I’ll be there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh
Ooh
Baby
Złożyłem obietnicę.
I zrobię co w mojej mocy, by ją zatrzymać.
Bo dotrzymałeś obietnicy
I nigdy nie prosiłeś o zysk
I want to replace you (baby)
And be there for you too
So anytime you want me
Anytime you need me
Anytime just call on me
Anytime you miss me
Anytime you ' re lonely
Zawołaj mnie, a ja tam będę.
Tak, Będę tam.
Zrobię co w mojej mocy i nic mniej
So come on baby, make your request
Jestem tu dla ciebie, tak jak ty dla mnie.
Wystarczy powiedzieć słowo "miłość" i niech tak będzie
Pamiętanie chodzenia bardzo wolno w deszczową pogodę
Ty i ja trzymamy się razem.
Miłość została stworzona, gdy słowa zostały wypowiedziane
I złożyłem Ci obietnicę, której nie złamię.
Anytime you want me
Anytime you need me
Anytime just call on me
Anytime you miss me
Anytime you ' re lonely
Zawołaj mnie, a ja tam będę.
I ' ll be there
Nie musisz mieć powodu.
O każdej porze dnia
Sezon zasadniczy
Anytime you want me
Anytime you need me
Anytime just call on me
Anytime you miss me
Anytime you ' re lonely
Zawołaj mnie, a ja tam będę.
I ' ll be there
I ' ll be there
Zrobię co w mojej mocy i nic mniej
So come on baby, make your request
Jestem tu dla ciebie, tak jak ty dla mnie.
Wystarczy powiedzieć słowo "miłość" i niech tak będzie
Pamiętanie chodzenia bardzo wolno w deszczową pogodę
Ty i ja trzymamy się razem.
Miłość została stworzona, gdy słowa zostały wypowiedziane
I złożyłem Ci obietnicę, której nie złamię.
Anytime you want me
Anytime you need me
Anytime just call on me
Anytime you miss me
Anytime you ' re lonely
Zawołaj mnie, a ja tam będę.
(I ' ll be there)
Anytime you want me
Anytime you need me
Anytime just call on me
Anytime you miss me
Anytime you ' re lonely
Zawołaj mnie, a ja tam będę.