Anne Murray — Lullaby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lullaby", wykonawca: Anne Murray.
Tekst piosenki
Hush little baby, don’t say a word
Papa’s going to buy you a mockingbird
If that mockingbird don’t sing
Papa gonna buy you a diamond ring
And if that diamond ring is brass
Papa going to buy you a looking glass
And if that looking glass gets broke
Papa going to buy you a billy goat
And if that billy goat won’t pull
Papa going to buy you a cart and bull
And if that cart and bull turn over
Papa going to buy you a dog named Rover
And if that dog named Rover won’t bark
Papa going to buy you a horse and cart
And if that horse and cart fall down
You’ll still be the sweetest little baby in town
Sweet child and when you do dream
A dream to get you through the night
But lingers through the day
Tonight dreams are filled
I’ll sing this lullaby for you, sweet child
For dreams always come true
Lullaby and good night
May sleep softly, surround you
While your dreams fill your eyes
Melody of love
May the moonlight embrace you
The starlight caress you
May the sunlight still sing you
The melody of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cicho, maleńka, nic nie mów.
Tata kupi ci drozda.
"If that mockingbird don 't sing"
Tata kupi ci Diamentowy pierścionek.
A jeśli ten diamentowy pierścień jest mosiężny
Tata kupi ci lustro.
A jeśli to lustro się rozbije
Tata kupi ci kozę billy ' ego.
A jeśli billy goat nie pociągnie
Tata kupi ci wózek i byka.
A jeśli ten wózek i Byk się odwrócą
Tata kupi ci psa o imieniu Rover
A jeśli pies o imieniu Rover nie będzie szczekał
Tata kupi ci konia i wóz.
A jeśli koń i wóz padną
Nadal będziesz najsłodszym dzieckiem w mieście.
Sweet child and when you do dream
A dream to get you through the night
/ Align = "left" /
Tonight dreams are filled
Zaśpiewam Ci tę kołysankę, słodkie dziecko.
For dreams always come true
Kołysanka i dobranoc
May sleep softly, surround you
# While your dreams fill your eyes #
Melody of love
Niech cię obejmie blask księżyca
The starlight caress you
May the sunlight still sing you
Melodia miłości