Anne Murray — Real Emotion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real Emotion", wykonawca: Anne Murray.
Tekst piosenki
Nothing much happens to me
I like to watch a lot of TV
Losing myself in the afternoon
Little slices of life that are over too soon
I can’t think of nowhere to go
I spend a lot of time at the show
And when I’m sittin' real close
To the wide wide screen
I feel like it’s happened to me
I’m talkin' 'bout real emotion
Shinin' right on through
If your heart is true you can make it
You don’t have to fake it
With real emotion
There ain’t no substitute for your real emotion
When I get sad I can cry
And when I get old I can die
Knowin' what life is all about
And watch it all go by
Now I know that you’ll understand
And when you can love me again
It’s like sitting real close to the wide wide screen
I feel like it’s happened to me
I’m talkin' 'bout real emotion
Shinin' right on through
If your heart is true you can make it
You don’t have to fake it
With real emotion
There ain’t no substitute for your real emotion
Real emotion can happen to you
Shinin' right on through
If your heart is true you can make it
You don’t have to fake it
With real emotion
There ain’t no substitute for your real emotion
Shinin' right on through
If your heart is true you can make it
You don’t have to fake it
With real emotion
It could happen to you
Real emotion
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic mi się nie przytrafia.
Lubię oglądać dużo telewizji.
"Losing myself in the afternoon"
Małe kawałki życia, które kończą się zbyt wcześnie
I can ' t think of nowhere to go
Spędzam dużo czasu na przedstawieniu.
And when I 'm sittin' real close
To the wide wide screen
I feel like it ' s happened to me
Mówię o prawdziwych emocjach.
Shinin ' right on through
Jeśli twoje serce jest prawdziwe, możesz to zrobić.
Nie musisz udawać.
With real emotion
Nie ma substytutu dla Twoich prawdziwych emocji.
Kiedy jestem smutna, mogę płakać.
A kiedy się zestarzeję mogę umrzeć
Knowin ' what life is all about
And watch it all go by
Teraz wiem, że zrozumiesz.
And when you can love me again
To jak siedzenie blisko szerokiego ekranu.
I feel like it ' s happened to me
Mówię o prawdziwych emocjach.
Shinin ' right on through
Jeśli twoje serce jest prawdziwe, możesz to zrobić.
Nie musisz udawać.
With real emotion
Nie ma substytutu dla Twoich prawdziwych emocji.
Prawdziwe emocje mogą ci się przydarzyć.
Shinin ' right on through
Jeśli twoje serce jest prawdziwe, możesz to zrobić.
Nie musisz udawać.
With real emotion
Nie ma substytutu dla Twoich prawdziwych emocji.
Shinin ' right on through
Jeśli twoje serce jest prawdziwe, możesz to zrobić.
Nie musisz udawać.
With real emotion
"It could happen to you"
Real emotion