Anne Murray — Who's Leaving Who tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who's Leaving Who", wykonawca: Anne Murray.
Tekst piosenki
Here we are with goodbye in our eyes
Running out of reasons to try
The leaves of change have fallen down
With both of us wondering why
You’re all alone but still it seems
A thousand of miles apart
The sense of time has shifted now
And the end is beginning to start
'Cause I don’t know the answers
'cause I don’t know the questions
I’m just crying 'cause I don’t even know
Who’s leaving who
Is it me
Is it you
Do you think we could change
If we knew
Tell me who’s leaving who
Is there anything left we can do Can you tell me who’s leaving who
Talk to me is there a chance
Of working it out heart to heart
When we get beyond our angry eyes
Before everything else falls apart
'Cause I don’t know the answers
'cause I don’t know the questions
I’m just trying 'cause I don’t even know
Who’s leaving who
Is it me
Is it you
You think we could change
If we knew
Tell me who’s leaving who
Is there anything left we can do Can you tell me who’s leaving who
Tell me who’s leaving who
Is it me
Is it you
Do you think we could change
If we knew
Tell me who’s leaving who
Is there anything left we can do Can you tell me who’s leaving who
Tell me who’s leaving who
Is it me
Is it you
You think we could change
If we knew
Tell me who’s leaving who
Is there anything
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto jesteśmy z pożegnaniem w naszych oczach
Kończą się powody, by próbować.
Liście zmian opadły
Oboje zastanawiamy się dlaczego
Jesteś całkiem sam, ale wciąż wydaje się
A thousand of miles apart
Poczucie czasu się zmieniło.
And the end is beginning to start
'Cause I don' t know the answers
'cause I don' t know the questions
Płaczę, bo nawet nie wiem
Who ' s leaving who
Czy to ja
Czy to Ty?
Myślisz, że moglibyśmy się zmienić?
If we knew
Tell me who ' s leaving who
Czy jest jeszcze coś, co możemy zrobić?
Porozmawiaj ze mną.
Z serca do serca
When we get beyond our angry eyes
Zanim wszystko się rozpadnie
'Cause I don' t know the answers
'cause I don' t know the questions
Staram się, bo nawet nie wiem
Who ' s leaving who
Czy to ja
Czy to Ty?
Myślisz, że możemy się zmienić?
If we knew
Tell me who ' s leaving who
Czy jest jeszcze coś, co możemy zrobić?
Tell me who ' s leaving who
Czy to ja
Czy to Ty?
Myślisz, że moglibyśmy się zmienić?
If we knew
Tell me who ' s leaving who
Czy jest jeszcze coś, co możemy zrobić?
Tell me who ' s leaving who
Czy to ja
Czy to Ty?
Myślisz, że możemy się zmienić?
If we knew
Tell me who ' s leaving who
Czy jest coś