Anne Sylvestre — Dans le brouillard d'automne tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dans le brouillard d'automne", wykonawca: Anne Sylvestre.

Tekst piosenki

Les arbres qui s'étonnent
Ont des gestes de fous
Quant à vous
Rien ne m'étonne de vous
Dans le brouillard d’automne
Vous ai longtemps cherché
Les arbres qui s'étonnent
N’auraient pu vous cacher
Vous étiez
Vous étiez encore en été
Dans le brouillard d’automne
Quand vous êtes venu
Les arbres qui s'étonnent
Avaient leurs branches nues
J’ai couru
Comment vous ai-je reconnu?
Dans le brouillard d’automne
S’estompent les saisons
Les arbres qui s'étonnent
Déchirent l’horizon
Nous avions
Nous avions peut-être raison
Dans le brouillard d’automne
Vous n'êtes pas resté
Les arbres qui s'étonnent
Ne peuvent que pleurer
Vous étiez
Étiez retourné en été

Tłumaczenie tekstu piosenki

Drzewa, które są zaskoczone
Są szalone gesty
Co do ciebie
Nic mnie nie dziwi.
W jesiennej mgle
Długo szukałeś
Drzewa, które są zaskoczone
Czy możesz ukryć
Byłeś
Byłeś latem.
W jesiennej mgle
Kiedy przyszedłeś
Drzewa, które są zaskoczone
Były ich nagie gałęzie
Uciekłem.
Jak cię poznałem?
W jesiennej mgle
Znikają Pory roku
Drzewa, które są zaskoczone
/ Align = "left" /
My
Może mieliśmy rację.
W jesiennej mgle
Nie zostałeś
Drzewa, które są zaskoczone
Mogą tylko płakać
Byłeś
Zostały zwrócone w lecie