Annett Louisan — Durch den Monsun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Durch den Monsun", wykonawca: Annett Louisan.
Tekst piosenki
Das Fenster oeffnet sich nicht mehr, hier drinn ist es voll von dir und leer.
Und vor mir geht die letzte Kerze aus.
Ich warte schon ne' ewigkeit, endlich ist es jetzt so weit.
Da draußen ziehen die schwarzen Wolken auf.
Ich muss durch den monsun, hinter die Welt.
Ans ende der Zeit bis kein Regen mehr faellt.
Gegen den Sturm, am Abgrund entlang und wenn ich nicht mehr kann denk ich daran.
Irgendwann laufen wir zusamm', durch den monsun.
Dann wird alles gut.
Ein halber Mond versinkt vor mir.
War der eben noch bei dir?
Und haellt er wirklich, was er mir verspricht?
Ich weiß das ich ich dich finden kann.
Hoer deinen Namen im Orkan, ich glaub noch mehr dran glauben kann ich nicht.
Ich muss durch den monsun hinter die Welt, ans Ende der Zeit bis kein Regen
mehr faellt.
Gegen den Sturm.
Am Abgrund entlang.
Und wenn ich nicht mehr kann, denk ich daran.
Irgendwann laufen wir zusamm', weil uns einfach nichts mehr hallten kann.
Durch den monsun.
Durch den monsun.
Hey.
Ich kaempf mich durch die Maechte, hinter dieser Tuer.
Werde sie besiegen und dann, fuern' sie much zu dir.
Hmmm.
Dann wird alles gut.
Wird alles gut.
Alles gut.
Ich muss durch den monsun, hinter die Welt.
Ans Ende der Zeit bis kein Regen mehr faellt.
Gegen den Sturm, am Abgrund entlang.
Und wenn ich nicht mehr kann denk ich daran.
Irgendwann laufen wir zusamm', weiß uns einfach nichts mehrhalten kann.
Durch den monsun.
Durch den monsun.
Dann wird allws gut.
Durch den monsun.
Dann wird alles gut.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Okno już się nie otwiera, tu jest was pełno i pusto.
A przede mną gaśnie ostatnia świeca.
Czekam od wieków, aż w końcu to koniec.
Czarne Chmury się zaciskają.
Muszę przejść przez Monsun, za światem.
W końcu, aż przestanie padać.
Przed burzą, wzdłuż przepaści, a kiedy już nie mogę, myślę o tym.
W pewnym momencie biegniemy razem, przez Monsun.
Wtedy wszystko będzie dobrze.
Pół księżyca tonie przede mną.
Nadal był z tobą?
I naprawdę robi to, co mi obiecuje?
Wiem, że cię znajdę.
Hoer Twoje imię w huraganie, wierzę jeszcze bardziej, nie mogę w to uwierzyć.
Muszę przejść przez Monsun za światem, pod koniec czasów, aż nie będzie deszczu
więcej łapie.
Przed burzą.
Wzdłuż przepaści.
A kiedy już nie mogę, myślę o tym.
W pewnym momencie biegniemy razem, ponieważ nic nas nie powstrzyma.
Przez Monsun.
Przez Monsun.
Hej.
Przebijam się przez ścianę, za tymi drzwiami.
Ich pokonać, a następnie, fuern ' oni much do ciebie.
Hmm.
Wtedy wszystko będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.
Już dobrze.
Muszę przejść przez Monsun, za światem.
W końcu, aż przestanie padać.
Przed burzą, wzdłuż przepaści.
A kiedy już nie mogę, myślę o tym.
W pewnym momencie biegniemy razem, po prostu nic nie może nas powstrzymać.
Przez Monsun.
Przez Monsun.
Wtedy wszystko będzie dobrze.
Przez Monsun.
Wtedy wszystko będzie dobrze.