Annett Louisan — Stell dir vor dass unten oben ist tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stell dir vor dass unten oben ist", wykonawca: Annett Louisan.

Tekst piosenki

Du ziehst an deiner Zigarette
Du rauchst mal wieder viel zu viel
Du weinst mit dir mal wieder um die Wette
Für einen moment lang ein befreiendes Gefühl
Die Zeit steht still und die Wolken ziehen nicht vorbei
Nur ein kleiner Tipp wenn du am Boden bist, dann stell dir vor das Unten Oben
ist
Du sitzt im Karussell und dir wird ganz schwindelig
Es dreht sich viel zu schnell
Die Tränen fliegen aus deinem Gesicht
Du suchst denn halt und findest kein und dann stürzt du ab
Und wenn du dann am Boden bist, dann stell dir vor das Unten Oben ist
Du sehnst dich nach Gestern
Möchtest wieder der Mensch von damals sein
Aber dann versuchst dus zu vergessen
Und schenkst dir noch mal ein ein
Die Zeit steht still und die Wolken ziehen nicht vorbei
Nur ein kleiner Tipp wenn du am Boden bist, dann stehl dir vor das Unten Oben
ist
Du sitzt im Karussell und dir wird ganz schwindelig
Es dreht sich viel zu schnell
Die Tränen fliegen aus deinem Gesicht
Du suchst denn halt und findest kein und dann stürzt du ab
Und wenn du dann am Boden bist, dann stell dir vor das Unten Oben ist
Stell dir vor das Unte Oben ist

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ciągniesz za papierosa
Znowu za dużo palisz.
Znowu płaczesz ze sobą.
Chwilowo wyzwalające uczucie
Czas stoi w miejscu, a chmury nie mijają
Tylko mała rada jeśli jesteś na dole, wyobraź sobie, że na dole jest u góry
być
Siedzisz na karuzeli i kręci ci się w głowie.
Obraca się zbyt szybko
Łzy lecą z twojej twarzy
Szukasz i nie znajdujesz, a potem spadasz
A jeśli jesteś na dole, wyobraź sobie, że na dole u góry
Tęsknisz za wczorajszym.
Chcesz znów być człowiekiem tamtych czasów
Ale wtedy spróbuj zapomnieć dus
I daj sobie jeszcze raz
Czas stoi w miejscu, a chmury nie mijają
Tylko mała rada jeśli jesteś na dole, ukradnij to na dole
być
Siedzisz na karuzeli i kręci ci się w głowie.
Obraca się zbyt szybko
Łzy lecą z twojej twarzy
Szukasz i nie znajdujesz, a potem spadasz
A jeśli jesteś na dole, wyobraź sobie, że na dole u góry
Wyobraź sobie, że na dole powyżej