Annette Funicello — My Heart Became Of Age tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Heart Became Of Age", wykonawca: Annette Funicello.
Tekst piosenki
Used to date at least a dozen boys
I was quite the high school rage
But when I met you
All at once I knew that
My heart became of age
I was sure it wasn’t puppy love
I was way beyond that stage
Something deep inside
Couldn’t be denied, yes
My heart became of age
The time had come
For true romance
Not just another fling
My heart told me Don’t miss your chance
This is the real thing
Now I know that
In your book of love
I was just another page
When you said we’re through
Through my tears, I knew
That my heart became of age
Now I know that
In your book of love
I was just another page
When you said we’re through
Through my tears, I knew
That my heart became of age
Tłumaczenie tekstu piosenki
Umawiała się z co najmniej tuzinem chłopców
Byłem w szale w liceum.
But when I met you
/ Align = "left" /
Moje serce stało się pełnoletnie
Byłem pewien, że to nie była szczeniacka miłość.
Byłem daleko poza tą sceną.
Something deep inside
Nie można zaprzeczyć, tak
Moje serce stało się pełnoletnie
The time had come
For true romance
A nie kolejny romans.
Moje serce powiedziało mi, że nie przegap swojej szansy.
This is the real thing
Teraz to wiem.
"In your book of love"
Byłem tylko kolejną stroną.
Kiedy powiedziałeś, że z nami koniec
Through my tears, I knew
Że moje serce stało się pełnoletnie
Teraz to wiem.
"In your book of love"
Byłem tylko kolejną stroną.
Kiedy powiedziałeś, że z nami koniec
Through my tears, I knew
Że moje serce stało się pełnoletnie