Annette Hanshaw — Mean To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mean To Me", wykonawca: Annette Hanshaw.
Tekst piosenki
You’re mean to me Why must you be mean to me Gee, honey, it seems to me You love to see me cryin'
I don’t know why
I stay home each night
When you say you’ll phone
You don’t and I’m left alone.
Singing the blues and sighin'.
You treat me coldly
Each day in the year
You always scold me Whenever somebody is near, dear
It must be great fun to be mean to me You shouldn’t, for can’t you see
What you mean to me Sweetheart I love you
Think the world of you
But I’m afraid you don’t care for me You never show it Don’t let me know it Everyone says I’m a fool to be Pining the whole day through
Why do you act like you do?
You’re mean to me Why must you be mean to me?
Gee, honey, it seems to me You love to see me cryin'
I don’t know why
I stay home each night
When you say you’ll phone
You don’t and I’m left alone.
Singing the blues and sighin'.
You treat me coldly
Each day in the year
You always scold me Whenever somebody is near, dear
It must be great fun for you
Can’t you see what you’re doing to me Please tell me why you’re so mean to me.
«that's all»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś dla mnie wredna Dlaczego musisz być dla mnie wredna Gee, honey, it seems to me You love to see me cryin'
I don ' t know why
I stay home each night
Kiedy mówisz, że zadzwonisz
Ty nie, a ja zostaję sam.
Śpiewając bluesa i wzdychając.
Traktujesz mnie chłodno.
Każdy dzień w roku
Zawsze na mnie krzyczysz, gdy ktoś jest blisko, kochanie.
To musi być świetna zabawa być wrednym dla mnie nie powinieneś, bo nie widzisz
What you mean to me Sweetheart I love you
Think the world of you
Ale obawiam się, że nie dbasz o mnie nigdy tego nie okazujesz. nie daj mi znać. wszyscy mówią, że jestem głupcem, tęskniąc przez cały dzień.
Dlaczego tak się zachowujesz?
Jesteś dla mnie wredna Dlaczego musisz być dla mnie wredna?
Gee, honey, it seems to me love to see me cryin'
I don ' t know why
I stay home each night
Kiedy mówisz, że zadzwonisz
Ty nie, a ja zostaję sam.
Śpiewając bluesa i wzdychając.
Traktujesz mnie chłodno.
Każdy dzień w roku
Zawsze na mnie krzyczysz, gdy ktoś jest blisko, kochanie.
To musi być dla Ciebie świetna zabawa.
Nie widzisz, co mi robisz? proszę powiedz, dlaczego jesteś dla mnie taka wredna.
"to wszystko»