Annette Moreno — Un Angel Llora tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Angel Llora", wykonawca: Annette Moreno.

Tekst piosenki

Las flores ya no llegan, el poema se acabó
lo que un día fue amor
en amargura se perdio.
Ella quiere regresar el tiempo que pasó
para poder revivir los placeres del ayer.
Ya no puede ver las cosas igual
porque en el mar de olvido todo ya quedo.
Ya el oceano ha perdido, su color azul.
Las estrellas miran, la luna la abraza
y un angel llora.
Pasaron ya los años y a el se olvido,
de el amor que prometió
cuando la conoció
Entróa la habitacion y en la cama él la vió
toca su cuerpo frio
la tristeza la mato.
haaaaa…
Las flores ya llegaron, el poema empezó.
Sobre una tumba fria el llora su dolor.
Él solo quiere regresar, el tiempo que pasó
para poder perderse asi, en la dulzura de su voz.
Ya no puede ver las cosas igual, porque en el mar de olvido,
todo ya quedo, ya el oceano ha perdido su color azul.
Las estrellas miran, la luna lo abraza y un angel llora.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kwiaty już nie przychodzą, wiersz się skończył.
co kiedyś było miłością
w goryczy zgubił się.
Chce wrócić do czasu, który minął.
aby przeżyć radość z wczorajszego dnia.
Nie widzi już tego samego
ponieważ w morzu zapomnienia wszystko już zostało.
Ocean już stracił swój niebieski kolor.
Gwiazdy patrzą, Księżyc ją obejmuje.
a anioł płacze.
Minęły lata i zapomniał.,
z miłości, którą obiecał.
kiedy ją poznał.
Weszła do pokoju i zobaczył ją na łóżku.
dotknij jej zimnego ciała.
smutek ją zabija.
haaaaa…
Kwiaty już przyszły, wiersz się zaczął.
Na zimnym grobie płacze z powodu swojego bólu.
Po prostu chce wrócić, czas, który minął.
żeby mógł się tak zgubić w słodyczy jego głosu.
Nie może już widzieć rzeczy takich samych, ponieważ w morzu zapomnienia,
wszystko już za nami, ocean już stracił swój niebieski kolor.
Gwiazdy patrzą, Księżyc przytula go, a anioł płacze.