Anni B Sweet — Good Bye Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Bye Child", wykonawca: Anni B Sweet.
Tekst piosenki
Are you still alive?
been looking for you for a long time
hey, don’t fall asleep again
get up from that couch and leave your house
Where is your mommy now?
Gone and left you in this old town
oh, suddenly you are getting old
only love will find you way to youth
Say bye
good bye
Good bye child
you must go now, you must grow now
there’s a place, you can’t return to so you must grow now
Now you found somebody
to share your love with for a few weeks
oh, suddenly you are all alone
only love will find your way back home
Say bye
Good bye
Good bye child
You must go now, you must grow now
there’s a place, you can’t return yo so you must grow now
Find yourself a rent
that you will call in a few days
but don’t let old age
don’t let old age carry your youth away!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyjesz jeszcze?
Szukałem Cię przez długi czas.
hej, nie zasypiaj znowu.
wstań z tej kanapy i wyjdź z domu.
Gdzie jest teraz twoja mama?
"Gone and left you in this old town"
nagle się starzejesz.
only love will find you way to youth
Say bye
do widzenia.
Good bye child
musisz już iść, musisz dorosnąć.
jest miejsce, do którego nie możesz wrócić, więc musisz dorosnąć.
Now you found somebody
by dzielić się swoją miłością przez kilka tygodni
nagle jesteś sam.
only love will find your way back home
Say bye
Do widzenia.
Good bye child
Musisz już iść, musisz dorosnąć.
jest takie miejsce, którego nie możesz oddać, więc musisz dorosnąć.
Znajdź sobie czynsz.
do którego zadzwonisz za kilka dni.
but don ' t let old age
nie pozwól, by starość zabrała Ci młodość!