Annie Cordy — Envoyez la musique! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Envoyez la musique!", wykonawca: Annie Cordy.
Tekst piosenki
La la la
La musique est partout
Elle est là
Elle tourne autour de nous
Lalalala
Lalalala
Envoyez la musique !
Jour et nuit
Au tempo de son cœur
Ma vie chante et s'éclate en bonheur
Lalalala
Lalalala
Envoyez la musique !
Écoutez la chanson de la rue
On dirait un final de revue
C’est bien
C’est bon
C’est beau
C’est toute la musique
Les moineaux
Les autos
Le métro
Les cabots
La radio
Les juke-box
Des bistrots
C’est unique
Fantastique
Envoyez la musique !
Mais souvent
C' qui me plaît
C’est de voir
En ouvrant les volets
L’horizon
Le ciel clair
La campagne
Ou le bord de la mer
La ville est loin
Et je l’oublie
Pourtant
J’entends
Le chant de la vie
La la la
La musique est partout
Elle est là
Elle tourne autour de nous
Lalalala
Lalalala
Envoyez la musique !
Le matin
J' me lève au chant du coq
Et la nuit
J’m’endors au son du rock
Lalalala
Lalalala
Envoyez la musique !
La sonnerie d’un passage à niveau
Le grand vent dans les voiles d’un bateau
C’est bien
C’est bon
C’est beau
C’est toute la musique
Les canards
Les guitares
Les motards
Les moutards
Le p’tit air
Qui s' balade
Au hasard
C’est unique
Fantastique
Envoyez la musique !
La la la lalala lalala
La la la lalala lalala
Lalalala
Lalalala
Envoyez la musique !
La la la lalala lalala
La la la lalala lalala
Lalalala
Lalalala
Envoyez la musique !
Écoutez
La chanson de la rue
On di-rait
Un final de revue
C’est bien
C’est bon
C’est beau
C’est toute la musique
Cet orchestre
Aussi beau
Qui nous colle
À la peau
C’est la vie
Qui nous en
Fait cadeau
C’est unique
Fantastique
C’est unique
Fantastique
Magnifique
Envoyez la musique !
Tłumaczenie tekstu piosenki
La
Muzyka wszędzie
Jest tutaj.
Kręci się wokół nas.
Lalalala
Lalalala
Wyślij muzykę !
Dzień i noc
W rytm serca
Moje życie śpiewa i pęka w szczęściu
Lalalala
Lalalala
Wyślij muzykę !
Posłuchaj piosenki ulicznej
Wygląda jak finał przeglądu
To dobrze.
To dobrze.
To jest piękne
To cała muzyka
Worobjow
Auto
Metro
Kundel
Radio
Szafa grająca
Bistro
Jest to wyjątkowy
Fantastyczny
Wyślij muzykę !
Ale często
Podoba mi się to.
Zobacz też
Otwieranie okiennic
Horyzont
Czyste niebo
Okolice wiejskie
Lub morze
Miasto daleko
I zapominam o tym.
Jednak
Słyszę cię.
Pieśń życia
La
Muzyka wszędzie
Jest tutaj.
Kręci się wokół nas.
Lalalala
Lalalala
Wyślij muzykę !
Rano
Stoję pod śpiewem koguta
A nocą
Zasypiam przy dźwiękach rocka.
Lalalala
Lalalala
Wyślij muzykę !
Dzwonienie na przejazd kolejowy
Silny Wiatr w żagle statku
To dobrze.
To dobrze.
To jest piękne
To cała muzyka
Kaczka
Gitara
Motocyklista
Musztarda
Powietrze
Kto ' s jeździć
Na chybił trafił
Jest to wyjątkowy
Fantastyczny
Wyślij muzykę !
La la la Lalala Lalala
La la la Lalala Lalala
Lalalala
Lalalala
Wyślij muzykę !
La la la Lalala Lalala
La la la Lalala Lalala
Lalalala
Lalalala
Wyślij muzykę !
Słuchać
Piosenka uliczna
Podobnie
Finał
To dobrze.
To dobrze.
To jest piękne
To cała muzyka
Orkiestra
Również piękne
Kto nas zaczepia?
Do skóry
Takie jest życie.
My
Prezent
Jest to wyjątkowy
Fantastyczny
Jest to wyjątkowy
Fantastyczny
Wspaniały
Wyślij muzykę !