Annie Cordy — Tata yoyo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tata yoyo", wykonawca: Annie Cordy.

Tekst piosenki

Tata Yoyo qu’est-ce qu’y a sous ton grand chapeau
Tata Yoyo, dans ma tête y a des tas d’oiseaux
Tata Yoyo, on m’a dit qu’y a même un grelot
Mais, moi j’aime ça quand ça fait ding ding di gue ding
Comme une samba
J’ai mon boa
Mon vieux chapeau
Ma robe à fleurs
Et mon mégot
Mon parasol
Et mes faux cils
Et une boussole
Sur mon nombril
je regarde du porno a Rio
Mais les enfants me donne un nom plus rigolo
Depuis le temps
Que je m’trimballe
Parmi les masques
Du Carnaval
Ma silhouette
Mon charme fou
�?a les embêtes
Ils sont jaloux
Je les entends sur mon passage dire: Ah! quelle est belle
Un gosse a dit: Papa, j’la veux pour mon Noël
Tata Yoyo qu’est-ce qu’y a sous ton grand chapeau
Tata Yoyo, dans ma tête y a des tas d’oiseaux
Tata Yoyo, on m’a dit qu’y a même un grelot
Mais ça n’fait rien quand je danse ça fait ding ding di gue ding
Et j’aime bien
Oui, moi j’aime ça quand ça fait ding ding di gue ding
Comme une samba.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tata Yoyo co jest pod twoim wielkim kapeluszem
Ciociu Yoyo, w mojej głowie jest pełno ptaków.
Ciociu Yoyo, powiedziano mi, że jest tam nawet grzałka.
Ale lubię, gdy to jest Dzwoneczek.
Jako Samba
Jestem boa dusiciel
Mój stary kapelusz
Moja kwiecista sukienka
I niedopałek mój
Mój parasol
I moje sztuczne rzęsy
I kompas
Na moim pępku
Oglądam porno w Rio
Ale dzieci dają mi zabawniejsze imię
Od czasu
Co ja lubię
Wśród masek
karnawał
Moja figura
Mój szalony urok
�?a ujścia
Są zazdrośni.
Słyszę, jak na mojej drodze mówią: ach! jak pięknie
Jedno dziecko powiedziało: Tato, chcę ją na Boże Narodzenie.
Tata Yoyo co jest pod twoim wielkim kapeluszem
Ciociu Yoyo, w mojej głowie jest pełno ptaków.
Ciociu Yoyo, powiedziano mi, że jest tam nawet grzałka.
Ale to nie ma znaczenia, kiedy tańczę, to Ding Ding Ding Ding Ding Ding Ding Ding Ding Ding Ding Ding Ding Ding Ding Ding Ding
I podoba mi się.
Tak, lubię, gdy to jest Dzwoneczek.
Jak Samba.