Annie Villeneuve — Comment te dire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comment te dire", wykonawca: Annie Villeneuve.
Tekst piosenki
J’aimerai Temp Que Tu Sois Là Ce Soir,
Tu Sais Même Pas Comment J’ai Le Goût De Te Voir,
J’aimerai Temp Que Tu Efface,
Tout Ce Qui Brûle Et Laisse Des Traces,
Comment Te Dire Combien Tes Importantes,
Seul Ton Regard Me Donne Ce Qui Me Manque,
Juste Ta Voix Qui Me Qui Me Rassure,
Me Fait Oublier Que C’est Dur;
Comment Te Dire, Comment Te Dire,
Juste De Toi, De Ce Sourire,
Tes Le Plus Beau De Ses Souvenirs,
Comment Te Dire, Comment Te Dire,
Juste Tes Mots,
C’est Mots Qui Vienne De Toi,
Pour Me Ramener A Moi;
Comment Te Faire Devenir Un Ange,
Tu Peux Voler C’est Pas Un Peu Étrange,
Seule La Distance Entre Nous Deux,
Nous Fait Nous Éloigner Un Peu;
Refrain (1x)
Tu Me Connait Tellement Par Coeur,
Efface Dont Toutes Mes Erreurs,
C’est Impossible Moi Sans Toi
Oh! Revient Moi;
Refrain (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałabym, żebyś tu dziś była.,
Nie masz pojęcia, jak bardzo chcę cię widzieć.,
Chciałbym, żebyś robił pranie.,
Wszystko, Co Się Pali I Pozostawia Ślady,
Jak Powiedzieć, Jak Ważne Są Twoje,
Tylko Twoje Spojrzenie Daje Mi To, Czego Mi Brakuje.,
Tylko Twój Głos, Który Mnie Uspokaja.,
Sprawia, że zapominam, że to trudne;
Jak Ci Powiedzieć, Jak Ci Powiedzieć,
Tylko Od Ciebie, Od Tego Uśmiechu.,
Twoje Najpiękniejsze Wspomnienia.,
Jak Ci Powiedzieć, Jak Ci Powiedzieć,
Tylko Twoje Słowa.,
To słowa, które pochodzą od Ciebie,
Żeby Mnie Odzyskać.;
Jak Stać Się Aniołem,
Możesz latać, to nie jest dziwne.,
Tylko Odległość Między Nami Dwoma,
/ Align = "Left" / ;
Refren (1x)
Znasz Mnie Na Pamięć.,
Usuwa Wszystkie Moje Błędy,
To niemożliwe bez ciebie.
Oh! Wróć Do Mnie.;
Refren (2x))