Annie — Happy Without You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy Without You", wykonawca: Annie.
Tekst piosenki
speaking)
Without you, yeah
come on It took a long time
but I’m back again for good
it really hurt me but now I finally understood
the day I left you
must be the greatest in my life
I hear without you
there’s only peace around, no fight
I tried so hard to oh doing everything I could
manipulated
made to think I was no good
in your possession
every day was a bad dream
so nave then
well I was young and sixteen
Oh…
he was my honey
he was my honey
happy without no honey
Oh…
he was my honey
he was my honey
happy without you honey
(speaking)
Funny how things change, yeah?
yesterday would all be a lie
I told you
now it’s all good
(bridge)
I’m feeling down
it took a time
it took a time for me to heal for what
I thought was love
but I was wrong
blinded by your flashy love
when I was weak
and you were there
well it was obvious you did not care
about the one
no you don’t bother
well I’m happy without you, honey
Oh yeah they told me you should be careful what you do they only use you
for his pleasures and absurds
the love I gave you
it was the last that you deserved
call us a nice time
to own somebody, that’s absurd
Oh…
he was my honey
he was my honey
happy without no honey (happy without you honey)
Oh…
he was my honey
he was my honey
happy without you honey (oh oh oh happy without you)
Oh…
he was my honey
he was my honey
happy without no honey
happy without you
I’m happy without you
I’m happy without you, boy
Tłumaczenie tekstu piosenki
przy telefonie.)
Without you, yeah
to trwało długo.
but I ' m back again for good
naprawdę mnie to zabolało, ale teraz w końcu zrozumiałam.
the day I left you
musi być najwspanialszy w moim życiu.
Słyszę bez ciebie
wokół jest tylko pokój, nie ma walki.
Tak bardzo się starałam, by robić wszystko, co w mojej mocy.
/ align = "left" /
"made to think I was no good"
w Twoim posiadaniu.
każdy dzień był złym snem.
so nave then
miałem wtedy 16 lat.
Oh…
był moim skarbem.
był moim skarbem.
happy without no honey
Oh…
był moim skarbem.
był moim skarbem.
happy without you honey
(mówienie)
Zabawne, jak wszystko się zmienia.
"yesterday would all be a lie"
Mówiłem ci.
now it ' s all good
(most)
I ' m feeling down
trochę to trwało.
Zajęło mi trochę czasu, żeby się wyleczyć.
I thought was love
ale myliłem się.
/ align = "left" /
kiedy byłem słaby
and you were there
to było oczywiste, że cię to nie obchodzi.
about the one
Nie, Nie kłopocz się.
jestem szczęśliwa bez ciebie, kochanie.
Powiedzieli mi, że powinieneś uważać na to, co robisz. wykorzystują tylko ciebie.
dla jego przyjemności i absurdów
the love I gave you
to był ostatni, na który zasłużyłaś.
"call us a nice time"
posiadanie kogoś, to absurd.
Oh…
był moim skarbem.
był moim skarbem.
happy without no honey (happy without you honey)
Oh…
był moim skarbem.
był moim skarbem.
happy without you honey (oh oh Oh happy without you)
Oh…
był moim skarbem.
był moim skarbem.
happy without no honey
happy without you
Jestem szczęśliwy bez ciebie.
Jestem szczęśliwy bez ciebie, chłopcze.