Annihilator — Pride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pride", wykonawca: Annihilator.
Tekst piosenki
The adrenaline that you get
From the pain that you inflict
Does it make you the man
Does it make you the shit
The feeling that I get
Is like the pain that’s in my neck
When you’re treating me like I’m a child
And you’re talking to me like I’m a pet
I don’t want you, I don’t need you
Wasting all my time
I don’t want you, I don’t need you
Messing with my pride
Unnecessary actions
To make you feel like a man
I’ll never have all the answers
I’ll never meet your demands
What exactly is it that you want
I’ve given all that I can
Was it part of your headtrip
Was it all in the plans
I can feel it in your eyes
All the weakness I despise
I can see past all your lies
You’re the devil in disguise
The feeling that I get
Is like the pain that’s in my neck
Does it make you the man
Does it make you the shit
Come on and break me down
So you can build yourself up higher
Add more to the flames
Add more to the fire
Tłumaczenie tekstu piosenki
The adrenaline that you get
Od bólu, który zadajesz
Czy to czyni cię mężczyzną?
Does it make you the shit
The feeling that I get
Jest jak ból w mojej szyi
Kiedy traktujesz mnie jak dziecko
A ty mówisz do mnie jak do zwierzaka.
I don 't want you, I don' t need you
Wasting all my time
I don 't want you, I don' t need you
"Messing with my pride"
Niepotrzebne działania
Byś poczuł się jak mężczyzna
I ' ll never have all the answers
Nigdy nie spełnię twoich żądań.
Czego dokładnie chcesz?
Oddałem wszystko, co mogłem.
Czy to była część Twojej podróży?
Czy wszystko było w planach?
Czuję to w twoich oczach.
/ Align = "left" /
I can see past all your lies
Jesteś diabłem w przebraniu
The feeling that I get
Jest jak ból w mojej szyi
Czy to czyni cię mężczyzną?
Does it make you the shit
Come on and break me down
Więc możesz budować się wyżej.
Dodaj więcej do płomieni
Dodaj więcej do ognia