Annika Eklund — Täysin maassa oon - No Regrets At All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Täysin maassa oon - No Regrets At All", wykonawca: Annika Eklund.
Tekst piosenki
Sinuun rakastuin
Ja se tuntui kuin koskisi salamaa
Sä sait mut palamaan
Miksi katuisin
Vaikka särkeekin sydän ja pää
Tärkeämpää silti on tunne tää
Täysin maassa oon, jälkeen rakkauden
Täysin tyhjä oon
Silti kadu en
Sillä harvat saa koskaan rakastaa
Niinkuin sua sain
Jos sä pyydät vain, saat mut uudelleen
Kaiken puolestas teen
Täysin maassa oon
Kaiken saanut oon
Veit mut aurinkoon
Nyt olen perillä
Rikki ja verillä
Maahan pudottiin
Olkoon sitten niin
Mä halua vain
Kuitenkin sain
Olithan rinnallain
Täysin maassa oon, jälkeen rakkauden
Täysin tyhjä oon
Silti kadu en
Sillä harvat saa koskaan rakastaa
Niinkuin sua sain
Jos sä pyydät vain, saat mut uudelleen
Kaiken puolestas teen
Täysin maassa oon
Kuka saa, kuka ees uskaltaa
Rakastaa niin kuin sinuun rakastuin
Yhtä ainoaa vaan suostu en katumaan
Mä öistä joina sinun tarrauduin
Täysin maassa oon, jälkeen rakkauden
Täysin tyhjä oon
Silti kadu en
Sillä harvat saa koskaan rakastaa
Niin kuin sua sain
Jos sä pyydät vain, saat mut uudelleen
Kaiken puolestas teen
Täysin maassa oon
Miksi katuisin, että rohkenin, miksi katuisin
Että rakastin, miksi katuisin, että rohkenin, että rakastin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakochałam się w tobie.
I wydawało się, że to Błyskawica.
Spaliłeś mnie.
Dlaczego miałbym żałować,
Nawet jeśli łamiesz serce i głowę.,
Co ważniejsze, to uczucie,
Że jestem całkowicie przygnębiony, po miłości?
Jestem całkowicie zdruzgotany.,
Ale nie żałuję.
O tym, co niewielu może kochać
Tak bardzo cię kocham.
Jeśli tylko zapytasz, dostaniesz mnie ponownie.
Za wszystko, co robię.
Jestem całkowicie przygnębiony.
* Mam wszystko *
Przyprowadziłeś mnie do Słońca.
Teraz tu jestem.
Złamany i zakrwawiony,
Upadł na ziemię.
Niech tak będzie.
Po prostu chcę ...
Jednak mam ...
Byłaś przy mnie.
Jestem całkowicie przygnębiony, po miłości.
Jestem całkowicie zdruzgotany.,
Ale nie żałuję.
O tym, co niewielu może kochać
Tak bardzo cię kocham.
Jeśli tylko zapytasz, dostaniesz mnie ponownie.
Za wszystko, co robię.
Jestem całkowicie przygnębiony,
Kto dostaje, kto nie odważy.
Podoba mi się, jak się w tobie zakochałem.,
Ale odmawiam skruchy.
Noce, do których przylgnąłem do ciebie.,
Spędziłem po miłości.
Jestem całkowicie zdruzgotany.,
Ale nie żałuję.
O tym, co niewielu ludzi kiedykolwiek pokocha
Sposób, w jaki Cię zdobyłem.
Jeśli tylko zapytasz, dostaniesz mnie ponownie.
Za wszystko, co robię.
Jestem całkowicie przygnębiony.
Dlaczego powinienem żałować, że się odważyłem, dlaczego powinienem żałować
O tym, co kochałem, o tym, czego żałowałem, o tym, co ośmieliłem się, o tym, co kochałem?