Anno Domini Beats — Manic Depression tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manic Depression", wykonawca: Anno Domini Beats.
Tekst piosenki
I met the devil in something beautiful
I heard the softest lullaby
Shoot down the saints,
Manic and panicked we traffic our madness for days
Too many letting' smoke brew static their brain
I remain tokeless and hopeless to the blazed
Now to the ways of the dope kids I stay stuck in a daze
Blue skies above blacktops
Walk the city block and suddenly the thought struck
God ain’t nothing but a scorekeeper
Faultless to the sinless as much as the guiltless
I’m catching my breathe keeping sickness out of my chest
Feeling like I ruined something beautiful again
Praying reason won’t get nailed in Hope sparks and sputters then stops
Starts then wanders too far
Hits hard and stays laced with aggression
In this dead end depression
Fallen from heavens burned in my reflection
Cherubs without lessons
Broken, in need of some saving'
It’s taken some patience
But truth is I am my own worst demon
I met the devil in something beautiful
I heard the softest lullaby
So soft it made me cry
And as I prayed to die
The lights they flickered out
Dim lit, Like Dante in the comedy
We wait for the hit
Streams slide down
These veins like hurricanes rush without a sound
Chemicals mix now
Consciousness is down for the count
One two, one two
Exhale and repeat these dream into ground
Three four three four
Passed out on the floor
Cursed by commitment, playing' Russian roulette
With sterilization and nights in women lacking any safety net
Taking' steps back from regret to regret
Its shot gunned to pieces
And when the preacher speaks his peace
It’s screaming' I don’t believe this
Five six, five six
Despondent and dauntless
Crushed cooked and shot quick
Endorphins running' dry inside hospital ridden state kids
Seven eight
Psycho pomp stopped doing the job and the voices strayed off
Nine
So lay down to sleep tonight
With a stomach full of bottled substance
To welcome death with a count backwards from ten
I met the devil in something beautiful
I heard the softest lullaby
So soft it made me cry
And as I prayed to die
The lights they flickered out
We’re a fucking a poison
I swear to God
I’m sitting praying screaming we’ll begin to die off
I ain’t a fan of territory or soldier mentality
Truthfully I’ve seen enough in my family to keep it from me We’re thieves, liars, and dead beats
Unplugging the phone lines to keep from credit companies
Nobody’s home, so quit knocking
You’re just talking to the door homie
Just walk off and stay gone
We’re wasting GED’s
We’re teaching kids to beat
These kids will most likely be Exactly as their parents are
This ain’t the way to breed
Steal when you got to eat
We’re just too blind to see
That this ain’t how to raise your seeds
I might as well be praying to a wall
Cause this constant culture got no direction but a downfall
And I swear to God
We still are and will always be a fucking poison
I met the devil in something beautiful
I heard the softest lullaby
So soft it made me cry
And as I prayed to die
The lights they flickered out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałem diabła w czymś pięknym.
I heard the softest lullaby
Shoot down the saints,
Maniac and panicked we traffic our madness for days
Too many lettin ' smoke brew static their brain
Pozostaję bezsilny i beznadziejny w płomieniach
A teraz drogi dope kids I stay stuck in a daze
Błękitne niebo nad blacktops
Spacer po mieście i nagle myśl uderzyła
God ain ' t nothing but a scorekeeper
Bez skazy dla bezgrzesznych tak samo jak bez winy
Łapię oddech, żeby choroba nie wypłynęła z mojej piersi.
Czuję się, jakbym znowu zniszczył coś pięknego.
Modlący się rozsądek nie zostanie przybity w nadziei iskry i tryskające potem się zatrzymują
Zaczyna się, a potem wędruje zbyt daleko.
Uderza mocno i pozostaje zmieszany z agresją
In this dead end depression
Spadłem z niebios spalony w moim odbiciu
Cheruby bez lekcji
Broken, in needing of some saving'
To wymagało trochę cierpliwości.
Ale prawda jest taka, że jestem swoim najgorszym demonem.
Spotkałem diabła w czymś pięknym.
I heard the softest lullaby
So soft it made me cry
I gdy modliłem się o śmierć
The lights they mighted out
Jak Dante w komedii
Czekamy na uderzenie.
/ Align = "left" /
Te żyły jak huragany płyną bez dźwięku
Chemicals mix now
/ Align = "left" /
Raz dwa, raz dwa
/ Align = "left" /
Trzy cztery trzy cztery
Zemdlał na podłodze.
Przeklęty przez zaangażowanie, grając w rosyjską ruletkę
Z sterylizacją i nocami u kobiet bez siatki bezpieczeństwa
Cofanie się od żalu do żalu
Jego strzał został rozerwany na strzępy.
A kiedy kaznodzieja przemawia swój spokój
To krzyczy' nie wierzę w to
Pięć sześć, pięć sześć
Despondent and dauntless
Zgnieciony gotowany i zastrzelony szybko
Endorphins Runnin ' dry inside hospital ridden state kids
Siedem osiem
Psycho pomp przestał wykonywać pracę i głosy zniknęły
Dziewięć
So lay down to sleep tonight
Z żołądkiem pełnym butelkowanej substancji
By powitać śmierć licząc od dziesięciu do dziesięciu.
Spotkałem diabła w czymś pięknym.
I heard the softest lullaby
So soft it made me cry
I gdy modliłem się o śmierć
The lights they mighted out
Jesteśmy pieprzoną trucizną.
Przysięgam na Boga.
Siedzę modląc się krzycząc zaczniemy umierać
Nie jestem fanem terytorium ani mentalności żołnierza.
Prawdę mówiąc, Widziałem wystarczająco dużo w mojej rodzinie, by to przede mną ukrywać. jesteśmy złodziejami, kłamcami i martwymi bitami.
Odłączenie linii telefonicznych, aby nie dopuścić do firm kredytowych
Nikogo nie ma w domu, więc przestań pukać.
Mówisz tylko do drzwi homie
"Just walk off and stay gone"
Marnujemy GED ' a.
Uczymy dzieci jak bić
Te dzieci najprawdopodobniej będą dokładnie takie same jak ich rodzice.
This ain ' t the way to breed
Steal when you got to eat
Jesteśmy zbyt ślepi, by widzieć.
That this ain ' t how to raise your seeds
Równie dobrze mogę modlić się do ściany.
Ponieważ ta stała kultura nie ma kierunku, ale upadek
I przysięgam na Boga
Nadal jesteśmy i zawsze będziemy pieprzoną trucizną.
Spotkałem diabła w czymś pięknym.
I heard the softest lullaby
So soft it made me cry
I gdy modliłem się o śmierć
The lights they mighted out