Annuals — Father tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Father", wykonawca: Annuals.

Tekst piosenki

A son will get sick
A father will watch as life has left
From his boy, helpless
Hours still go by, like strangers
Quick to close an eye
But dear father just won’t die
«What debt has my boy to pay?
What crime has been to deserve this fate?
Lord, What debt has my boy to pay?
It’s this weight you gave
My baby’s grave.»
Night does not sleep for father
He’s fighting to find some peace
Where he lives
His son has died
He stares at his wife, the woman
Who held his boy inside
But why? Oh, God why?
Lord, how can I tell her it’s okay?
What words I know can dry her face
Dear Lord, how could you take him in this way?
It’s this weight you gave, my baby’s grave

Tłumaczenie tekstu piosenki

Syn zachoruje.
A father will watch as life has left
Od swojego chłopca, bezradnego.
Godziny wciąż mijają, jak obcy
Szybkie zamknięcie oka
Ale drogi ojciec nie chce umrzeć.
"Jaki dług ma mój syn do spłacenia?
Jaką zbrodnią było zasłużyć na taki los?
Panie, jaki dług ma mój syn do spłacenia?
To ten ciężar, który dałeś
Grób mojego dziecka.»
Noc nie śpi dla ojca
Walczy o spokój.
Gdzie mieszka
Jego syn nie żyje.
Gapi się na swoją żonę, kobietę
Kto trzymał swojego chłopca w środku
Ale dlaczego? Boże, dlaczego?
Boże, Jak mogę jej powiedzieć, że to w porządku?
"What words I know can suiry her face"
Dobry Boże, jak mogłeś go tak traktować?
To ten ciężar, który dałeś, grób mojego dziecka.