Annuals — The Bull, And The Goat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bull, And The Goat", wykonawca: Annuals.
Tekst piosenki
A drunk, and hungry bear losing his hair
Living on a boat right off the coast he said
«Ain't you got nothing else to do?
Just look at my head son
Is it lost, or under fire
It’s my only one
Ain’t you got nothing else to do?»
Well, sir I was bought for the lessons I was taught
But the Bull and the Goat, they tried
To drown me in a moat
So, I’ll be on my way, with a kindly «Good day.»
It’s enough to say
You’re simply in my way
Ain’t you a shame?
Look at all your friends that came, and left alone
They heard you beating that wooden drum
Ain’t you a claim
To the souls left to hang from oaks for gold?
Even in death it’s still so cold
After twenty years thought
And a thousand acres bought
I found the bear in a trap I made;
His leg in a mangled state
I said, «I'm willing to make a trade;
Your life for a simple glass of lemonade.»
Well, the Bear he just thought, as I had me rifle cocked
Of what the wind through the grass obeyed
Of the boat where he once had stayed
It said, «I'd love to see you through
But I’ve forgotten how to chew
I think my head has been rotten through
It’s best I be left in two.»
Man, don’t be so plain
You know that life’s a life with pain
It keeps you whole
It keeps you wanting to save your soul
Oh, God, I feel so tame
Hanging diamonds from my name
I’m so young, I know
That’s why I fear where I won’t go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pijany i głodny niedźwiedź traci włosy
Mieszka na łodzi niedaleko wybrzeża.
"Nie masz nic innego do roboty?
Spójrz na moją głowę, synu.
Czy jest zagubiony, czy pod ostrzałem
To mój jedyny.
Nie masz nic innego do roboty?»
Cóż, Sir, zostałem kupiony na lekcje, których mnie uczono.
Ale Byk i Koza, próbowali
Utopić mnie w fosie.
Więc, będę się zbierał, z uprzejmym " miłego dnia.»
"It' s enough to say"
# You ' re simply in my way #
Co za wstyd.
Spójrz na swoich przyjaciół, którzy przyszli i zostawili ich samych.
Słyszeli jak bijesz w tym drewnianym bębnie.
Ain ' t you a claim
Dla dusz, które powieszą na dębach za złoto?
Nawet po śmierci jest tak zimno.
Po dwudziestu latach myśli
And a thousand acres bought
Znalazłem niedźwiedzia w pułapce, którą zrobiłem.;
Jego noga jest w rozsypce.
Powiedziałem, " jestem gotów dokonać wymiany;
Twoje życie za szklankę lemoniady.»
Cóż, Niedźwiedź, o którym właśnie myślał, gdy miałem odbezpieczony Karabin
Co wiatr przez trawę słuchał
Z Łodzi, w której kiedyś przebywał
Napisali: "chciałbym cię doprowadzić do końca.
Ale zapomniałem jak żuć
Myślę, że moja głowa jest zepsuta.
Lepiej, żebym został za dwie minuty.»
Człowieku, nie bądź taki prosty.
Wiesz, że życie jest życiem z bólem
Trzyma cię w całości.
To sprawia, że chcesz ocalić swoją duszę.
O Boże, czuję się taka oswojona
Wiszące diamenty z mojego imienia
I ' m so young, I know
Dlatego boję się, gdzie nie pójdę.