Anointed — It's A Matter Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's A Matter Of Love", wykonawca: Anointed.
Tekst piosenki
I hear you’re faced with troubled times
Struggling with life and a past not left behind
You’re not alone 'cause you are a friend of mine, yes you are
We need someone who is right by our side
To laugh and joke and to cry with, when we cry
A safer place to go when your heart aches inside
I just want to let you know that I’m here for you
Anytime you’re hurting, you know just what to do
I’ll be there no matter what you’re going through (now you know)
It’s a matter of me, it’s a matter of you
It’s a matter of us helping each other too
All the matters of life, it’s a matter of love
Love is all about faith, faith is all about trust
Trust is all about God taking care of us
As a matter of fact, it’s a matter of love
There is a bond between you and me
No one can break this kind of loyalty
Working together is how God meant it to be
So count on me when you feel the need
You have my word, I’ll stand by you faithfully
You can believe it when I say I’ll never leave
I just want to let you know that I’m here for you
Anytime you’re hurting, you know just what to do
I’ll be there no matter what you’re going through
It’s a matter of me, it’s a matter of you
It’s a matter of us helping each other too
All the matters of life, it’s a matter of love
Love is all about faith, faith is all about trust
Trust is all about God taking care of us
As a matter of fact, it’s a matter of love
You can count on me
Whenever you need
It’s a matter of me, it’s a matter of you
It’s a matter of us helping each other, too
All the matters of life, it’s a matter of love
Love is all about faith, faith is all about trust
Trust is all about God taking care of us
As a matter of fact, it’s a matter of love
It’s a matter, it’s a matter
It’s a matter
It’s a matter, it’s a matter
It’s a matter, it’s a matter
It’s a matter
It’s a matter, It’s a matter of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że masz do czynienia z trudnymi czasami.
Zmaganie się z życiem i przeszłością nie pozostawioną za sobą
Nie jesteś sam, bo jesteś moim przyjacielem.
Potrzebujemy kogoś, kto będzie po naszej stronie.
Śmiać się i żartować i płakać, kiedy płaczemy
A safer place to go when your heart Boles inside
Chcę Ci tylko powiedzieć, że Jestem tu dla Ciebie.
Zawsze, gdy cierpisz, wiesz, co robić.
I 'll be there no matter what you' re going through (now you know)
It 's a matter of me, it' s a matter of you
To kwestia naszego pomagania sobie nawzajem.
Wszystkie sprawy życia, to sprawa miłości
W miłości chodzi o wiarę, w wierze chodzi o zaufanie.
Zaufanie polega na tym, by Bóg się nami opiekował.
/ Align = "left" /
Jest więź między nami.
Nikt nie złamie takiej lojalności.
Praca razem jest tym, czym Bóg chciał być.
Więc licz na mnie, gdy poczujesz potrzebę.
Masz moje słowo, będę przy tobie wiernie
Możesz w to uwierzyć, kiedy mówię, że nigdy nie odejdę.
Chcę Ci tylko powiedzieć, że Jestem tu dla Ciebie.
Zawsze, gdy cierpisz, wiesz, co robić.
I 'll be there no matter what you' re going through
It 's a matter of me, it' s a matter of you
To kwestia naszego pomagania sobie nawzajem.
Wszystkie sprawy życia, to sprawa miłości
W miłości chodzi o wiarę, w wierze chodzi o zaufanie.
Zaufanie polega na tym, by Bóg się nami opiekował.
/ Align = "left" /
Możesz na mnie liczyć.
Whenever you need
It 's a matter of me, it' s a matter of you
To kwestia naszego pomagania sobie nawzajem.
Wszystkie sprawy życia, to sprawa miłości
W miłości chodzi o wiarę, w wierze chodzi o zaufanie.
Zaufanie polega na tym, by Bóg się nami opiekował.
/ Align = "left" /
It 's a matter, it' s a matter
It ' s a matter
It 's a matter, it' s a matter
It 's a matter, it' s a matter
It ' s a matter
It 's a matter, It' s a matter of love