Anonymous — Better Than Sex tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Than Sex", wykonawca: Anonymous.
Tekst piosenki
Ohhh…
Ohhh…
Ohhh…
I’ve had my share of women.
From Japan all the way to Brazil.
Never thought I’d find a woman to make this rolling stone stop and just chill.
(Out of all of my relationships girl, I must admit)
That you were the first to give me all of you.
Now I got everything that a man could ever dream.
You got, you got what I need.
Girl, I’ve had a one night stand girl.
You just might be wifey.
Then I’ve had a threesome.
I swear you’re more than enough.
If it wasn’t for you I’d still be out doing my thing.
You’re the only thing I do.
You’ve been my best of everything.
Oh, girl better than sex.
Can’t lie, I wasn’t even looking.
Then you walked right in my sight.
I was doing me everyday pimping.
Then you came and you pimped my life.
(Out of all of my relationships girl, I must admit)
That you were the first to give me all of you babe.
Now I got everything that a man could ever dream.
You got, you got what I need.
Girl, I’ve had a one night stand girl. (Ohh)
You just might be wifey. (You just might be my wife)
Then I’ve had a threesome.
I swear you’re more then enough. (I swear, you’re more than enough)
If it wasn’t for you I’d still be out doing my thing. (For you, I’d still be out doing my thing girl)
You’re the only thing I do.
You’ve been my best of everything. (You've been my best) (The best of everything)
Oh, girl better than sex.
Girl, I never thought the day would come that I wanna share my things.
(But I finally got one)
I swear for God, girl you the right one.
(And I put that on everything I love)
I would trade all those nights with them other girls.
Cuz there ain’t no tail worth giving up what I got with you.
Ohh…
Girl, I’ve had a one night stand girl. (Stand girl, oh)
You just might be wifey. (You might be my wifey girl)
Then I’ve had a threesome.
I swear you’re more than enough. (I swear you’re more than enough hey)
If it wasn’t for you I’d still be out doing my thing. (I'd still be out doing
my thing girl)
You’re the only thing I do. (Oh)
You’ve been my best of everything. (You've been my best of everything girl)
Oh, girl better than sex.
(I'm so into) everything about you girl.
(I don’t think) that I could live without you girl.
(You're bout as good as it gets) good as it gets baby.
(So much better than sex) better oh, better.
(Better than sex)
(I'm so into everything about you) I’m into every lil thing about you.
(I don’t think that I could live without you)
Oh, I don’t think that I could live.
(You're bout as good as it gets) Ain’t nothing better.
(So much better than sex)
(Better than sex) Sex is good but ain’t nothing better than you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ohhh…
Ohhh…
Ohhh…
Miałem wiele kobiet.
Od Japonii aż po Brazylię.
Nigdy nie myślałem, że znajdę kobietę, która zatrzyma ten rolling stone i wyluzuje.
(Out of all of my relationships girl, I must admit)
Że jesteś pierwszym, który dał mi was wszystkich.
Teraz mam wszystko, o czym człowiek może marzyć.
Masz to, czego potrzebuję.
Dziewczyno, miałem dziewczynę na jedną noc.
Możesz być żonką.
Więc miałem trójkącik.
Przysięgam, że wystarczy.
Gdyby nie ty, nadal robiłbym swoje.
Jesteś jedyną rzeczą, którą robię.
Byłeś moim najlepszym ze wszystkiego.
Dziewczyna lepsza niż seks.
Nie mogę kłamać, nawet nie patrzyłem.
A potem wszedłeś mi prosto w oczy.
Codziennie byłem Alfonsem.
A potem przyszedłeś i sfałszowałeś moje życie.
(Out of all of my relationships girl, I must admit)
Że jesteś pierwszą osobą, która dała mi was wszystkich.
Teraz mam wszystko, o czym człowiek może marzyć.
Masz to, czego potrzebuję.
Dziewczyno, miałem dziewczynę na jedną noc. (Ohh)
Możesz być żonką. (You just might be my wife)
Więc miałem trójkącik.
Przysiegam, ze jestes wiecej niz wystarczajaco. (I swear, you ' re more than enough)
Gdyby nie ty, nadal robiłbym swoje. (For you, I ' d still be out doing my thing girl)
Jesteś jedyną rzeczą, którą robię.
Byłeś moim najlepszym ze wszystkiego. (You ' ve been my best) (the best of everything)
Dziewczyna lepsza niż seks.
Dziewczyno, nigdy nie myślałam, że nadejdzie dzień, w którym będę chciała dzielić się swoimi rzeczami.
(But I finally got one)
Przysięgam na Boga, dziewczyno, jesteś tą właściwą.
(And I put that on everything I love)
Zamieniłbym te wszystkie noce z innymi dziewczynami.
Bo nie ma żadnego ogona wartego porzucenia tego, co mam z tobą.
Ohh…
Dziewczyno, miałem dziewczynę na jedną noc. (Stand girl, oh)
Możesz być żonką. (You might be my wife girl)
Więc miałem trójkącik.
Przysięgam, że wystarczy. (I swear you ' re more than enough hey)
Gdyby nie ty, nadal robiłbym swoje. (I ' d still be out doing
my thing girl)
Jesteś jedyną rzeczą, którą robię. (Oh)
Byłeś moim najlepszym ze wszystkiego. (You ' ve been my best of everything girl)
Dziewczyna lepsza niż seks.
(I ' m so into) everything about you girl.
(I don ' t think) that I could live without you girl.
/ Align = "left" /
Lepiej.
(Better than sex)
(I 'm so into everything about you) I' m into every lil thing about you.
(I don ' t think that I could live without you)
Nie sądzę, żebym mógł żyć.
Nie ma nic lepszego.
(So much better than sex)
Seks jest dobry, ale nie jest lepszy od Ciebie.