Another Level — Guess I Was a Fool tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guess I Was a Fool", wykonawca: Another Level.

Tekst piosenki

Wish I had of known
Baby you felt this way
Now I don’t know what to do
'Cause I’m still in love with you
And after all I have done
Can you tell me what’s goin on I can’t understand why you wanna treat me so cold
Guess I was a fool for loving you
Guess I was a fool for thinking
That you were loving me too
Should’ve knew
You were breaking my heart in two
Feel like I’m losing my mind
Just a fool to think your love could be kind
My heart aches so, so hard to let you go And I don’t know which way to go Standing here all alone
With no one to call my own
Girl look what you’ve done to me Yeah you’ve hurt me Got me living in misery
Guess I was a fool for loving you
Guess I was a fool for thinking you were loving me too
Should’ve knew
You were breaking my heart in two
And I guess I was a fool for needing you
And I guess I was a fool for thinking that needed me too
Should’ve knew
'Bout the things you were taking me through
And girl my heart
Can’t take this pain
There’s nothing left to say
Sorry it had to be this way
But yet still I feel
You weren’t keeping it real
Girl why did you lie to me?
Guess I was a fool for loving you
Guess I was a fool for thinking you were loving me too
Should’ve knew
You were breaking my heart in two
And I guess I was a fool for needing you
And I guess I was a fool for thinking you were needing me too
Should’ve knew
'Bout the things you were taking me through

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wish I had of known
Baby you felt this way
Teraz Nie wiem, co robić.
'Cause I' m still in love with you
I po tym wszystkim co zrobiłem
Możesz mi powiedzieć, co się dzieje? nie rozumiem, dlaczego traktujesz mnie tak zimno.
Chyba byłam głupia, że Cię kochałam.
Chyba byłem głupcem myśląc
Że ty też mnie kochałeś.
Should ' ve knew
Łamałeś mi serce na pół.
Feel like I ' m losing my mind
Głupcem jest myśleć, że twoja miłość może być miła.
Moje serce boli tak, tak ciężko pozwolić ci odejść i Nie wiem w którą stronę iść stojąc tu całkiem sam
# With no one to call my own #
Girl look what you 've done to me Yeah you' ve hurt me Got me living in misery
Chyba byłam głupia, że Cię kochałam.
Chyba byłam głupia myśląc, że ty też mnie kochasz.
Should ' ve knew
Łamałeś mi serce na pół.
I chyba byłam głupia, że cię potrzebowałam.
I myślę, że byłem głupcem myśląc, że to też mnie potrzebuje.
Should ' ve knew
'Bout the things you were bringing me through
And girl my heart
Can ' t take this pain
There ' s nothing left to say
Przepraszam, że tak musi być.
But yet still I feel
Nie zachowywałeś się jak prawdziwy.
Dziewczyno, dlaczego mnie okłamałaś?
Chyba byłam głupia, że Cię kochałam.
Chyba byłam głupia myśląc, że ty też mnie kochasz.
Should ' ve knew
Łamałeś mi serce na pół.
I chyba byłam głupia, że cię potrzebowałam.
I chyba byłam głupia myśląc, że ty też mnie potrzebujesz.
Should ' ve knew
'Bout the things you were bringing me through