Anouk — 8 Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "8 Years", wykonawca: Anouk.
Tekst piosenki
8 years just all went down the drain
I’ll make sure I make it up to you
Try not to make the same mistakes again
I keep my word and make it work for you
So what I’m trying to say is Lay it down
There’s no way to win this life ain’t always fair
And once you learn how to play it You still ain’t there
Just hold your breath and watch the sun but don’t get burned
But help the ones you love and try in your own way
To be free
Don’t worry 'bout how it all went wrong
'Cause it won’t change the past you see
And despite all the things I know
There’s no place that I would rather be Just hold on What it all comes down to we will be just fine
But every now and then you’ll find out there’s no way
Out of this troubled state of mind I say
Sometimes you won’t understand the way they play
But it won’t break you
(I'm gonna make you believe)
I’m gonna make you see
You have to love
(I'm gonna make you believe)
The things that life is giving you my child
(I'm gonna make you believe)
I’m gonna make you baby make you make you baby
(I'm gonna make you believe)
And I’ll be here to love you
There we go There’s no way to win this life ain’t always fair
But ones you learn how to play it You still ain’t there
Just hold your breath and watch the sun but baby don’t get burned
And help the ones you love and try in your own way
To be free
Tłumaczenie tekstu piosenki
8 lat po prostu poszło w błoto.
Wynagrodzę ci to.
Postaraj się nie popełnić ponownie tych samych błędów.
Dotrzymuję słowa i sprawiam, że to działa dla Ciebie.
Więc próbuję ci powiedzieć, żebyś to odłożył.
{C: $ 398dc6} There 's no way to win this life ain' t always fair
A kiedy już nauczysz się grać, nadal cię nie ma.
Wstrzymaj oddech i patrz na słońce, ale nie daj się poparzyć.
Ale pomóż tym, których kochasz i spróbuj na swój sposób.
Być wolnym
Don 't worry' bout how it all went wrong
'Cause it won' t change the past you see
I pomimo tego, co wiem
Nie ma miejsca, w którym wolałabym być.
Ale od czasu do czasu przekonasz się, że nie ma mowy.
"Out of this troubled state of mind"
Czasami nie zrozumiesz, jak grają.
Ale to cię nie złamie.
(I ' m gonna make you believe)
I ' m gonna make you see
You have to love
(I ' m gonna make you believe)
Rzeczy, które życie daje Ci moje dziecko
(I ' m gonna make you believe)
I ' m gonna make you baby make you make you baby
(I ' m gonna make you believe)
And I ' ll be here to love you
There we go There 's no way to win this life ain' t always fair
Ale tych, których nauczysz się grać, nadal tam nie ma.
Wstrzymaj oddech i obserwuj słońce, ale dziecko się nie poparzy.
I pomóc tym, których kochasz i spróbować na swój sposób
Być wolnym