Anouk — Dominique tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dominique", wykonawca: Anouk.
Tekst piosenki
Je staat in de douche
en je kijkt me aan
Ik voel ik ben verliefd
Oh baby, wat heb je me aangedaan
Nee ik wil dit niet
Ik wilde los, lekker latten maar nee
het is nu al te laat
Want hoe je kijkt als je lacht naar mij
zoals je daar zo staat
Ik wilde niemand binnenlaten in m’n leven
Maar nu staat je naam al heel erg groot
in m’n hart geschreven
Oh Dominique
Ik ga kapot als ik jou met die andere wijven zie
en wat ze ook beweren,
nee zij zijn het niet
Ik kan niet voor altijd wachten
kom nou alsjeblieft
Zeg me waar we staan, Dominique
Kom op nou Dominique
Onze lichamen bij elkaar
Dansend op de beat
Ik hoop dat jij het ook door hebt
Beter dan dit wordt het niet
Kijk die sloeries is brallen,
met hun mond vol slap gelul
Ze denken jou echt te kennen
Maar ze hebben geen benul
Ze beloven jou de sterren en de maan
Maar wanneer het feest voorbij is Zie ze jou dan nog steeds staan
Kom op nou, Dominique
Ik ga kapot als ik jou met die andere wijven zie
En wat ze ook beweren,
Nee, zij zijn het niet.
Ik kan niet voor altijd wachten
kom nou alsjeblieft
Zeg me waar we staan, Dominique
Qua liefde heb ik kilometers op de teller
heb zoveel meegemaakt
Je hoeft mij niets meer te vertellen
Ik was van de liefde zo vervreemd
Maar het voelt wel zo verdomde goed
wanneer ik jou weer in mijn armen neem
Dominique
Dominique, yeah, nee zij zijn het niet
Kom op nou Dominique
Kom op nou Do, luister
Er is maar een die jou kan beminnen
Da’s een echte vrouw
Dat ben ik en ik vertel je nu Dat ik van je hou
Er is maar een die jou kan beminnen
Da’s een echte vrouw
Dat ben ik en ik vertel je nu Dat ik van je hou
Dominique, Dominique,
kom op nou Dominique
Ik hou van jou
Ik hou van jou
Dominique
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś pod prysznicem.
i patrzysz na mnie.
Czuję, że jestem zakochany.
Kochanie, co mi zrobiłaś?
Nie, Nie chcę tego.
Chciałem się uwolnić, chciałem być niechlujny, ale nie.
już za późno.
Bo sposób, w jaki na mnie patrzysz, kiedy się uśmiechasz.,
stojąc tam,
Nie chciałem nikogo wpuszczać do mojego życia.
Ale teraz Twoje imię jest już bardzo duże.
jest napisane w moim sercu.
Dominic.,
Nie widzę cię z innymi dziwkami.
i bez względu na to, co mówią,
Nie, Nie jest.
Nie mogę czekać wiecznie.
proszę.
Powiedz mi, gdzie jesteśmy, Dominic.
Dalej, Dominic.
Nasze ciała razem
Taniec w rytm,
Mam nadzieję, że ty też to dostaniesz.
To jest tak dobre, jak to tylko możliwe.
Spójrz na te Laski, to chłopcy.,
z ich gębami pełnymi gówna.
Naprawdę myślą, że Cię znają.
Ale są to pojęcia
Nie mają tego, co obiecują ci gwiazdy i Księżyc,
Ale kiedy impreza się skończy, i tak zobaczy, jak stoisz.
Dalej, Dominic.
Nie widzę cię z innymi dziwkami.
I bez względu na to, co mówią,
Nie, to nie oni.
Nie mogę czekać wiecznie.
proszę.
Powiedz mi, gdzie jesteśmy, Dominic.
Zakochany, mam mile na ladzie.
wiele przeszłam.
Nie musisz mi nic mówić.
Byłem tak daleko od miłości,
Ale to cholernie dobre.
kiedy zabiorę cię z powrotem w Moje ramiona,
Dominic
Dominic, tak, nie, to nie oni.
Dalej, Dominic.
Dalej, dalej, słuchaj.
Jest tylko jedna osoba, która może cię kochać.,
Prawdziwa kobieta.
Mówię ci, że cię kocham.
Jest tylko jedna osoba, która może cię kochać.,
Prawdziwa kobieta.
Mówię ci, że cię kocham.
Dominik, Dominik,
dalej, Dominic.
Kocham cię.
Kocham cię.
Dominic!