Anouk — With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "With You", wykonawca: Anouk.
Tekst piosenki
When I look into your eyes
You leave me all those butterflies
I should ask myself again
Is it worth the trouble through life
Cause I do not know
What to do with your smile
Though years passed you
If I only could replace
All the thoughts I have of you
In my mind
But I don’t know
And I don’t care what you do
I’m just so glad to see you again
And I don’t really understand
Why the touch of your hand
Makes my arms wanna hold you
Cause I am so in love with you
If I could do it all again
I’d say the things I really meant
And all I can do Sit and wait
Knowint you will say
It’s a little too late for you
Yeah I noticed
The ring on your finger
Guess to many years
Have passed by If I only could erase
All the thoughts I have of you
In my mind
Dreaming as years go by
I’m just another fool
Out in the moonlight
Hiding the tears
I can’t stop thinkin''bout
What if you weren’t to be For me But I don’t know
And I don’t care, what it is?
But I am so glad to see you again
And I don’t really understand
Why the touch of your hand
Makes my arms wanna hold you
Yes, I am still in love with you
Yes, I am In love with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I look into your eyes
You leave me all those butterflies
Powinienem zadać sobie pytanie jeszcze raz.
Czy warto kłopotać się przez życie?
Bo nie wiem
Co zrobić z twoim uśmiechem?
/ Align = "left" /
If I only could replace
All the thoughts I have of you
In my mind
Ale nie wiem.
I nie obchodzi mnie co zrobisz
Tak się cieszę, że znów cię widzę.
I naprawdę nie rozumiem
"Why the touch of your hand"
Makes my arms wanna hold you
Bo tak bardzo cię kocham.
If I could do it all again
I ' d say the things I really mean
And all I can do Sit and wait
/ Align = "left" /
Trochę za późno dla Ciebie.
Zauważyłem.
The ring on your finger
Guess to many years
/ Align = "left" /
All the thoughts I have of you
In my mind
Dreaming as years go by
Jestem tylko kolejnym głupcem.
Out in the moonlight
Ukrywanie łez
I can 't stop thinkin" bout
A gdybyś nie był dla mnie?
I nie obchodzi mnie, co to jest?
Ale tak się cieszę, że znów cię widzę.
I naprawdę nie rozumiem
"Why the touch of your hand"
Makes my arms wanna hold you
Tak, wciąż cię kocham.
Tak, jestem w tobie zakochany.