Anselmo Ralph — Única Mulher tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Única Mulher", wykonawca: Anselmo Ralph.
Tekst piosenki
Por vezes quando nós discutimos
E na raiva eu te digo coisas que até magoam
Sim, eu digo tantas coisas feias
Alguns nomes nós chamamos
Mas depois eu me arrependo
Sim, não liga não
O que na raiva eu te digo
Pois é ela a falar por mim
Não liga não
Pois na verdade o que eu sinto é que tu Tu pra mim és a única mulher que me completa
Ficar sem ti um segundo me inquieta
Tu pra mim és a única mulher que me satisfaz
E com apenas um abraço me desmonta
Por vezes já magoada dizes que vais embora
E eu no meu orgulho digo «vai…»
Demonstro não me importar se tu já não queres ficar
Mas a cena é diferente, pois por dentro eu choro
Não liga não
O que na raiva eu te digo
Pois é ela a falar por mim
Não liga não
Pois na verdade o que eu sinto é que tu Tu pra mim és a única mulher que me completa
Ficar sem ti um segundo me inquieta
Tu pra mim és a única mulher que me satisfaz
E com apenas um abraço me desmonta
Mas acredita que és a única que me faz sentir assim
Não existe uma, uma outra que me faz igual a ti Mas eu finjo que se eu te perder, finjo que eu vou ficar bem
Mas a verdade é que tu Tu pra mim és a única mulher que me completa
Ficar sem ti um segundo me inquieta
Tu pra mim és a única mulher que me satisfaz
E com apenas um abraço me desmonta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami, gdy dyskutujemy
I w gniewie mówię ci rzeczy, które są przed traumą
Tak, mówię tak wiele rzeczy brzydkie
Niektóre nazwy nazywamy
Ale po tym, jak żałuję
Tak, nie Stop Nie
To, co ci mówię w gniewie
Ponieważ ona-mówić za mnie
Nie stop nie
Ponieważ w rzeczywistości to, co czuję, że jesteś ty mnie jesteś jedyną kobietą, która mnie pełna
Nie mogę spać bez ciebie.
Wiesz, dla mnie jesteś jedyną kobietą, która mnie zadowala
I tylko przytulić mnie rozbiera
Czasami już boli, mówisz, że nie powinieneś, chociaż
I jestem w mojej Dumie mówię " będzie…»
Nie mam nic przeciwko, jeśli już nie chcesz być
Ale scena różni się tym, że w środku płaczę
Nie stop nie
To, co ci mówię w gniewie
Ponieważ ona-mówić za mnie
Nie stop nie
Ponieważ w rzeczywistości to, co czuję, że jesteś ty mnie jesteś jedyną kobietą, która mnie pełna
Nie mogę spać bez ciebie.
Wiesz, dla mnie jesteś jedyną kobietą, która mnie zadowala
I tylko przytulić mnie rozbiera
Ale uważa, że tylko Ty sprawiasz, że tak się czuję.
Nie, jeszcze jeden, który czyni mnie równym tobie, ale udaję, że jeśli cię stracę, udaję, że będę w porządku.
Ale prawda jest taka, że jesteś ty mnie jesteś jedyną kobietą, która mnie pełna
Nie mogę spać bez ciebie.
Wiesz, dla mnie jesteś jedyną kobietą, która mnie zadowala
I tylko przytulić mnie rozbiera