Ansiktet — Äckligt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Äckligt", wykonawca: Ansiktet.
Tekst piosenki
Börja med att jag var ute en kväll
Med en brud som jag träffat och som bjudit på dejt
Vi drack en flaska vitt, åt en bouillabaisse
Drack en liten drink, men vi hoppade dessert
För hon sa: «Nu vill jag ha dig, baby»
Jag sa: «Jag är här det är bara ta mig, baby»
Så vi hamna hemma hos henne
Plötsligt låg jag bakbunden naken i sängen
Hon sa: «Nu tar jag dig till himlen»
Ska bara upp och hämta en och annan sak på vinden
Du och jag under täcket, baby
Det har gått flera veckor, baby
Sen vi låg där hos dig och du frågade mig
Ska vi göra något äckligt, baby
Jag blev tagen på sängen, baby
Jag låg där naken och ängslig, baby
Men det kändes okej, när du visade mig
Hur man gör nånting äckligt, baby
Veckorna gått rätt så fort
Jag har fått fett mycket gjort
Men jag känner mig rätt äcklig
Jobbat från morgon till kväll
Längtar till kommande helg
Då jag får komma hem till dig
Vi kan ta vid där vi sluta förra veckan
Låt mig bara få ta en dusch
Sen gör vi det där som är uteslutet för de flesta
De dom tycker är överkurs
Men jag vill ha mer än en körlektion
Och jag, och jag tror faktiskt jag är redo
Så uppkörning är vad hon föreslog
Och jag, jag lägger inte in något veto
Ställer inga krav, krav, krav
Säger aldrig nej, nej, nej
För du vet vad jag vill ha, ha, ha
Så du får göra vad du vill med mig
Jag ställer inga krav, krav, krav
Säger aldrig nej, nej, nej
För du gillar det så bra, bra, bra
Så när du får göra vad du vill
(Nånting äckligt med dig)
Ska vi göra nånting äckligt, baby
(Ska vi göra nånting äckligt, baby)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zacznijmy od tego, że pewnej nocy chodziłem
Z laską, którą poznałem i zaprosiłem na randkę.
Wypiliśmy butelkę białego, zjedliśmy buyabes.,
Trochę wypiliśmy, ale przegapiliśmy deser.,
Ponieważ powiedziała: "Teraz chcę cię, kochanie"
. powiedziałem: "jestem tutaj, to po prostu zabierz mnie, kochanie"
. I skończymy w jej domu.
Nagle leżę nago w łóżku.
Powiedziała: "zabiorę cię teraz do nieba"
. po prostu podniosę się i wezmę coś na strych,
Ty i ja pod kocem, kochanie.
Minęły tygodnie, kochanie.,
Od kiedy byliśmy u Ciebie i zapytałaś mnie.
Musimy zrobić coś obrzydliwego, kochanie.,
Wpadłam do łóżka, kochanie.
Leżałem tam nagi i podekscytowany, kochanie, ale wszystko było w porządku, kiedy pokazałaś mi, jak zrobić coś obrzydliwego, kochanie, tygodnie mijały dość szybko, stałem się gruby, dużo zrobiłem, ale czuję się dość szorstki, pracowałem od rana do nocy, tęskniąc za nadchodzącym weekendem, potem wracam do domu, do Ciebie, Możemy odebrać, gdzie zerwaliśmy w zeszłym tygodniu, po prostu pozwól mi wziąć prysznic, wtedy dla większości ludzi nie ma mowy o tych,,
Więc podjazd jest tym, co zaproponowała,
Nie zawetuję.,
Nie narzucam żadnych wymagań, wymagań, wymagań.
Nigdy nie mów "Nie", "Nie", "Nie".
Bo wiesz, czego chcę.
Możesz ze mną robić, co zechcesz.
Nie żądam, nie żądam, nie żądam.
Nigdy nie mów "Nie", "Nie", "Nie".
Bo lubisz to tak dobrze, Dobrze, dobrze.
Więc kiedy robisz, co chcesz. (
coś w tobie obrzydliwego).
Czy zrobimy coś obrzydliwego, kochanie (
czy powinniśmy zrobić coś obrzydliwego, kochanie)?