Anssi Kela — Jennifer Aniston tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jennifer Aniston", wykonawca: Anssi Kela.
Tekst piosenki
On tehtaan äänet vaienneet
Työpaikat Kiinaan muuttaneet
Ne vei mukanaan pankit, postinkin
Bar Adios toimii kuitenkin
Karaoke-ilta tiistaisin
Tuoppi, kiitos — niin, ja tupakkaa
Käyn nurkkapöytään istumaan
Miehet hiljaa katsoo lattiaan
Kuin kirkossa nyt kuunnellaan
Miten Arvo laulaa Dirlandaan
Mitä teen?
Mihin meen?
Olen jäänyt satimeen
Enkä saa
Unelmaa
Poljen vettä seisovaa
Jotain suurempaa
Jotain parempaa
Odottaa
En voi vielä luovuttaa
Taisto kuningas on pajatson
Takaressuun iskee kolikon
Se ehti kolkyt vuotta hitsaamaan
Ja nyt työkkäristä kerrotaan
Et pitäis mennä opiskelemaan
Sisään astuu Niklas Heikkinen
Kaveri lapsuuden leikkien
Se jäi silloin alle traktorin
On lapsen tasolla vieläkin
Mutta osaa juoda kumminkin
Mitä teen?
Mihin meen?
Olen jäänyt satimeen
Enkä saa
Unelmaa
Poljen vettä seisovaa
Jotain suurempaa
Jotain parempaa
Odottaa
En voi vielä luovuttaa
Öisin usein samaa unta nään:
Talossa kuljen yksinään
Huoneissa niin pimeää
Suuren arkun luokse kävelen
Sen avaan
Siellä on
Jennifer Aniston
Ja me juostaan ulos aurinkoon!
Mitä teen?
Mihin meen?
Olen jäänyt satimeen
Enkä saa
Unelmaa
Poljen vettä seisovaa
Jotain suurempaa
Jotain parempaa
Odottaa
En voi vielä luovuttaa
En suostu pystyyn kuolemaan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głosy fabryki były ciche,
Miejsca pracy przeniesione do Chin,
Zabrali ze sobą banki, nawet pocztę.
Bar "Adios" działa jednak,
Noc karaoke we wtorki,
Kufel, dzięki. i papierosa.
Usiądę przy narożnym stole.
Mężczyźni w milczeniu patrzą na podłogę.
Jakbyśmy słuchali w kościele.
Jak znaczenie śpiewa Deerlanda?
Co ja robię?
Kim ja jestem?
Zostałem złapany w Atlasie,
Ja też nie.
Śnić się,
Że stoję w wodzie,
Coś więcej,
Coś lepszego.
Czekaj!
Nie mogę się jeszcze poddać.
Bitwa, król-pajatson,
Moneta uderza w plecy,
Biła mnie przez rok, żeby spawać.
A teraz mówią mi o koniu roboczym.
Nie powinnaś iść na studia.
# Patrz Niklas Heikkinen,
Chłopiec gra od dzieciństwa,
Potrącił go Traktor.,
Wciąż jest na poziomie dziecka.,
Ale i tak może pić.
Co ja robię?
Kim ja jestem?
Zostałem złapany w Atlasie,
Ja też nie.
Śnić się,
Że stoję w wodzie,
Coś więcej,
Coś lepszego.
Czekaj!
Nie mogę się jeszcze poddać.
W nocy często śpię w ten sam sposób:
W domu Chodzę sam.
W ciemnych pomieszczeniach,
Idąc do Wielkiej trumny,
Otworzę.
Być
Jennifer Aniston,
I wybiegniemy w słońce!
Co ja robię?
Kim ja jestem?
Zostałem złapany w Atlasie,
Ja też nie.
Śnić się,
Że stoję w wodzie,
Coś więcej,
Coś lepszego.
Czekaj!
Nie mogę się jeszcze poddać.
Nie zniosę śmierci.