Anthem Lights — Best of 2007: Stronger / Umbrella / My Love / What Goes Around / Irreplaceable / Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Best of 2007: Stronger / Umbrella / My Love / What Goes Around / Irreplaceable / Home", wykonawca: Anthem Lights.
Tekst piosenki
Tha tha tha that don’t kill me Can only make me stronger
I need you to hurry up now
Cause I can’t wait much longer
I know I got to be right now
Cause I can’t get much wronger
Man I’ve been waitin' all night now
That’s how long I’ve been on you
You had my heart
We’ll never be worlds apart
Maybe in magazines
But you’ll still be my star
Cause in the dark
You can’t see shiny cars, that’s when you need me there
With you I’ll always share
Because
I can see us holding hands
Walking on the beach, our toes in the sand
I can see us on the countryside
Sitting on the grass, laying side by side
Now that it’s raining more than ever
Know that we’ll still have each other
You can stand under my umbrella
So baby be my love
(So don’t give away) my love
(So don’t give away) my love
So don’t give away…
Ain’t another woman standing under my umbrella
Under my umbrella
Girl, is he everything you wanted in a man?
Could’ve gave you the world
Had me in the palm of your hands
Why your love went away
To the left, to the left
I just can’t seem to understand
Thought it was me and you baby
But you left, you left
So I guess I was wrong
You must know about me, you must not know about me I could have another you in another minute
Matter of fact, she’ll be here in a minute, baby
You must not know about me, you must not know about me I can have another you by tomorrow
Don’t you ever for a second get to thinking
I’m going home,
To the place where I belong
Where your love has always been enough for me
I’m not running from
No, I think you got me all wrong
I don’t regret this life I chose for me But these places and these faces are getting old
You can stand under my umbrella
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tha tha that don ' t kill me Can only make me stronger
Musisz się pospieszyć.
Bo nie mogę dłużej czekać.
I know I got to be right now
Bo nie mogę się bardziej mylić.
Man I 've been waitin' all night now
Tak długo cię obserwowałem.
You had my heart
We ' ll never be worlds apart
Może w czasopismach
But you ' ll still be my star
Cause in the dark
You can 't see shiny cars, that' s when you need me there
Z tobą zawsze będę dzielić
Ponieważ
Widzę, jak trzymamy się za ręce.
Spacery po plaży, nasze palce w piasku
Widzę nas na wsi.
Siedząc na trawie, leżąc obok siebie
Teraz, kiedy pada bardziej niż kiedykolwiek
Wiedz, że wciąż będziemy mieć siebie nawzajem.
Możesz stanąć pod moim parasolem.
So baby be my love
(So don ' t give away) my love
(So don ' t give away) my love
So don ' t give away…
Ain ' t another woman standing under my umbrella
"Under my umbrella"
Dziewczyno, czy on jest wszystkim, czego chciałaś od mężczyzny?
Could ' ve gave you the world
"Had me in the palm of your hands"
Why your love went away
W lewo, w lewo
Nie mogę tego zrozumieć.
Thought it was me and you baby
Ale odszedłeś, odszedłeś
Więc chyba się myliłem.
Musisz o mnie wiedzieć, nie możesz O mnie wiedzieć.
Prawdę mówiąc, zaraz tu będzie, kochanie.
Nie możesz wiedzieć o mnie, nie możesz wiedzieć o mnie mogę mieć jeszcze jednego Ciebie do jutra
Nawet przez chwilę nie myśl o tym.
Idę do domu.,
To the place where I belong
"Where your love has always been enough for me"
Nie uciekam przed
Nie, myślę, że źle mnie zrozumiałeś.
Nie żałuję tego życia, które wybrałem dla siebie, ale te miejsca i twarze się starzeją.
Możesz stanąć pod moim parasolem.