Anthem Lights — Best of 2015: Style / What Do You Mean / Uptown Funk / Love Me Like You Do / Watch Me / See You Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Best of 2015: Style / What Do You Mean / Uptown Funk / Love Me Like You Do / Watch Me / See You Again", wykonawca: Anthem Lights.
Tekst piosenki
You’re the light, you’re the night
You’re the color of my blood
Midnight, you come and pick me up You’re the fear, i don’t care, 'cuz i’ve never been so high
On this long drive, could end in burning flames or paradise
I’ll let you set the pace
I should just tell you to leave, 'cuz I’m not thinking straight
I know exactly where it leads but
My head’s spinnin' around i can’t see clear no more
Watch us go round and round each time
What are you waiting for
I got that James Dean, daydream, look in my eye
and you got that red lip, classic, thing that i like
So love me like you do, lo- lo- love me like you do Touch me like you do, tou- tou- touch me like you do I got that long hair, slicked back, white t-shirt
and you got that good girl faith in a tight little skirt
So love me like you do, lo- lo- love me like you do We never go out of style, we never go out of… Stylin', while in Livin' it up in the city, got Chucks on with Saint Laurent
Gotta kiss myself I’m so pretty, What do you mean
Oooohhhh, when you nod your head yes, but you wanna say no What do you mean, hey hey hey, what do you mean
Don’t want me to move, but you tell me to go
Girls hit your hallelujah (whuoo)
Girls hit your hallelujah (whuoo)
Girls hit your hallelujah (whuoo)
‘Cause uptown funk gon' give it to you
‘Cause uptown funk gon' give it to you
Saturday night and we in the spot
Don’t believe me just watch, me whip
Watch me nae nae, watch me whip, whip
Watch me, nae nae nae
Do the stanky leg, do the stanky leg, do the stanky leg
It’s been a long day, without you my friend
And i’ll tell you all about it when i see you again
And i’ll tell you all about it when i see you again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś światłem, jesteś nocą
Jesteś kolorem mojej krwi
Midnight, you come and pick me up You 're the fear, i don' t care, 'cuz i' ve never been so high
Na tej długiej drodze, może skończyć się w płomieniach lub raju
Pozwolę ci ustawić tempo.
Powinienem ci powiedzieć, żebyś sobie poszedł, bo nie myślę trzeźwo.
Wiem dokładnie, dokąd to prowadzi, ale ...
My head 's spinnin' around i can ' t see clear no more
Patrz, jak kręcimy się w kółko za każdym razem.
Na co czekasz?
I got that James Dean, daydream, look in my eye
a Ty masz tą czerwoną wargę, klasyczną rzecz, którą lubię
Więc kochaj mnie tak jak ty, Kochaj mnie tak jak ty dotykasz mnie tak jak ty, tou - tou - Dotknij mnie tak jak ty mam te długie włosy, slicked back, biały t-shirt
i masz tę dobrą dziewczynę faith w ciasnej, małej spódniczce
Więc kochaj mnie tak jak ty, Kochaj mnie tak jak ty, nigdy nie wychodzimy z mody, nigdy nie wychodzimy z ... stylowo, podczas gdy mieszkając w mieście, trzymamy się razem z Saint Laurentem
Muszę się pocałować jestem taka ładna, co masz na myśli
Oooohhhh, kiedy kiwasz głową tak, ale chcesz powiedzieć nie co masz na myśli, hej hej hej, co masz na myśli
Nie chcesz, żebym się ruszał, ale każesz mi iść.
Girls hit your hallelujah (whuoo)
Girls hit your hallelujah (whuoo)
Girls hit your hallelujah (whuoo)
'Cause uptown funk Gon' give it to you
'Cause uptown funk Gon' give it to you
Sobotnia noc i my w miejscu
Nie wierz mi tylko patrz, mój bicz
Watch me nae nae, watch me whip, whip
Patrz na mnie, nae nae nae
Do the stanky leg, do the stanky leg, do the stanky leg
To był długi dzień, bez ciebie, przyjacielu.
Opowiem ci o tym, kiedy znów cię zobaczę.
Opowiem ci o tym, kiedy znów cię zobaczę.