Anthem Lights — Circles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circles", wykonawca: Anthem Lights.
Tekst piosenki
Ready, set, go, this is take 37, let it roll
I’m gonna get it right this time, gonna fight this time
This time I’m for real
Look at me go, I’m off, flying straight as an arrow
Then I feel the wind blow in, gravity sets in And I don’t know how to deal
I always start so strong
Before you even know it I’m right back at the start
Doing what I hate and breaking my own heart
I’m going back and forth, and then forth, and then back
And then round in circles
I was never meant to travel on my own
So no matter what I try if I’m trying alone
I’m going back and forth, and then forth, and then back
And then round in circles, round in circles, round in circles
Here’s what I know, direction goes out the window
The second that I hear Your word, I forget what I heard
And go on just the same
The beautiful part, it doesn’t have to be this hard
I’m just deceiving myself, I know I need Your help
Something’s got to change
I know I need a change because
Before you even know it I’m right back at the start
Doing what I hate and breaking my own heart
I’m going back and forth, and then forth, and then back
And then round in circles
I was never meant to travel on my own
So no matter what I try if I’m trying alone
I’m going back and forth, and then forth, and then back
And then round in circles
No more insanity, I’m letting go of me
All this independence has made me dizzy
And now I can’t see where I’m supposed to be
I had my turn and now my lesson’s learned
I touched the fire and I got burned
I need Your healing touch, I’ve had enough
I’m tired of saying
Before you even know it I’m right back at the start
Doing what I hate and breaking my own heart
I’m going back and forth, and then forth, and then back
And then round in circles
I was never meant to travel on my own
So no matter what I try if I’m trying alone
I’m going back and forth, and then forth, and then back
And then round in circles
Back and forth, and forth, and back
And round in circles
I’m going back and forth, and then forth, and then back
And then round in circles
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gotowi, gotowi, start, to jest ujęcie 37, let it roll
I ' m gonna get it right this time, gonna fight this time
"This time I ' m for real"
Spójrz na mnie, lecę prosto jak strzała
Wtedy czuję, że wieje wiatr, grawitacja się wkracza i nie wiem, jak sobie z tym poradzić.
I always start so strong
Zanim się zorientujesz, jestem z powrotem na początku.
Robienie tego, czego nienawidzę i łamanie własnego serca
I ' m going back and forth, and then forth, and then back
And then round in circles
Nigdy nie miałam podróżować sama.
Więc bez względu na to, co spróbuję, jeśli będę próbował sam.
I ' m going back and forth, and then forth, and then back
A potem kręć się w kółko, kręć się w kółko, kręć się w kółko
/ Align = "left" /
W chwili, gdy słyszę twoje słowo, zapominam o tym, co słyszałem.
/ Align = "left" /
Piękna część, to nie musi być takie trudne.
Oszukuję się, Wiem, że potrzebuję twojej pomocy.
Something ' s got to change
Wiem, że potrzebuję zmiany.
Zanim się zorientujesz, jestem z powrotem na początku.
Robienie tego, czego nienawidzę i łamanie własnego serca
I ' m going back and forth, and then forth, and then back
And then round in circles
Nigdy nie miałam podróżować sama.
Więc bez względu na to, co spróbuję, jeśli będę próbował sam.
I ' m going back and forth, and then forth, and then back
And then round in circles
Nigdy więcej szaleństwa, puszczam się
Cała ta niezależność sprawia, że kręci mi się w głowie.
A teraz nie widzę, gdzie powinienem być.
Miałem swoją kolej, a teraz moja lekcja się nauczyła.
Dotknąłem ognia i się poparzyłem.
Potrzebuję twojego uzdrawiającego dotyku, mam dość
Mam dość mówienia
Zanim się zorientujesz, jestem z powrotem na początku.
Robienie tego, czego nienawidzę i łamanie własnego serca
I ' m going back and forth, and then forth, and then back
And then round in circles
Nigdy nie miałam podróżować sama.
Więc bez względu na to, co spróbuję, jeśli będę próbował sam.
I ' m going back and forth, and then forth, and then back
And then round in circles
Tam i z powrotem, i z powrotem, i z powrotem
And round in circles
I ' m going back and forth, and then forth, and then back
And then round in circles