Anthony Armstrong Jones — Breaking Point tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breaking Point", wykonawca: Anthony Armstrong Jones.

Tekst piosenki

I sit here in this lonely room and I’m makin' funny sounds
I’m desturbing all the neighbors but I can’t keep it down
This hurtin' thing got started when you’d left me behind
Everybody’s got a breakin' point and I guess I’ve reached mine
Everybody’s got a breakin' point and I guess I’ve reached mine
I never thought I’d see me cry especially all the time
I used to be a happy man and I thought that I was strong
But everybody’s got a breakin' point and I just can’t go on
I recall before we met everybody used to say
My nerves were steel and my cool would never melt away
But now my hands are shakin' and my knees are missin' time
Everybody’s got a breakin' point and I guess I’ve reached mine
Everybody’s got a breakin' point…
But everybody’s got a breakin' point and I just can’t go on

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedzę tu w tym samotnym pokoju i wydaję śmieszne dźwięki
Niszczę wszystkich sąsiadów, ale nie mogę tego utrzymać.
Zaczęło się, gdy mnie zostawiłeś.
Everybody 's got a breakin' point and I guess I ' ve reached mine
Everybody 's got a breakin' point and I guess I ' ve reached mine
Nigdy nie myślałem, że zobaczę jak płaczę szczególnie cały czas
Kiedyś byłem szczęśliwym człowiekiem i myślałem, że jestem silny.
# But everybody 's got a breakin' point and I just can ' t go on #
Pamiętam, zanim się poznaliśmy, wszyscy mówili:
Moje nerwy były ze stali, a mój spokój nigdy by się nie rozpłynął.
Ale teraz ręce mi się trzęsą, a kolana tracą czas.
Everybody 's got a breakin' point and I guess I ' ve reached mine
Everybody 's got a breakin' point…
# But everybody 's got a breakin' point and I just can ' t go on #