Anthony David — For Evermore (feat Algebra and Phonte) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For Evermore (feat Algebra and Phonte)", wykonawca: Anthony David.
Tekst piosenki
4evermore
Forever’s a mighty long time
But I really wanna spend it with you
I shine when you shine
And there’s really no substitute
4evermore
Forever’s a mighty long time
But I really wanna spend it with you
I shine when you shine
And there’s really no substitute
4evermore
Take a picture, I want you to remember
When I professed my love
Press the button, I hope it’s still recording
Every word I’m saying to you
I’m telling you right now from this day on
I’ve already weighed up the pros and cons
Melanie, you’re just the woman
I want, I want, I want
Making my plans just to be with you
Just you and me babe, till the days are blue
And I ain’t ashamed love, to say I do, I do 4evermore
Forever’s a mighty long time
But I really wanna spend it with you
I shine when you shine
And there’s really no substitute
4evermore
Forever’s a mighty long time
But I really wanna spend it with you
I shine when you shine
And there’s really no substitute
4evermore
Pick a tree to carve our names
Let the world know it’s not a game
Last longer than a wedding ring
Generations tattooed with the love we bring
From the seeds we sow
To the time it takes to grow
Long enough to show you
I won’t let go of you
'Cause without you I’m incomplete
Like this love song without this beat
I’m saying that you are the man I need
I need, I need
I’m making my plans just to be with you
Just you and me babe, till the days are blue
And I ain’t ashamed love, to say I do, I do 4evermore
Forever’s a mighty long time
But I really wanna spend it with you
I shine when you shine
And there’s really no substitute
4evermore
Forever’s a mighty long time
But I really wanna spend it with you
I shine when you shine
And there’s really no substitute
4evermore
Uh, yeah, it’s Phontigga, yo Take a picture off the wall, try to reframe it Take all the color off, try to repaint it If you want picture perfect, well we ain’t it Because we painted our own portrait
Of me and you that could never be tainted
Because real love and bodies are colors of the spectrum
Mix a few greens with your reds and your blues
Create some new youse, then you rehang it Start over, even though your friends gon' doubt you
And all them other niggas trying to scout you
It gets so tiring but I’d be lying
If I said that I’d be better off without you
And when I think of walking out you
Smile in a way that make me feel
Like I’d be lost without you
Me and you are the only threats to us Till death do us I’m standing next to you
4evermore
Forever’s a mighty long time
But I really wanna spend it with you
I shine when you shine
And there’s really no substitute
4evermore
Forever’s a mighty long time
But I really wanna spend it with you
I shine when you shine
And there’s really no substitute
4evermore
Tłumaczenie tekstu piosenki
4evermore
Forever ' s a mighty long time
Ale naprawdę chcę je spędzić z Tobą.
I shine when you shine
I naprawdę nie ma zastępstwa.
4evermore
Forever ' s a mighty long time
Ale naprawdę chcę je spędzić z Tobą.
I shine when you shine
I naprawdę nie ma zastępstwa.
4evermore
Zrób zdjęcie, chcę żebyś zapamiętał
Kiedy wyznałem swoją miłość
Wciśnij przycisk, Mam nadzieję, że wciąż nagrywa.
Every word I ' m saying to you
Mówię ci to od dziś.
Rozważyłem już plusy i minusy.
Melanie, jesteś tylko kobietą.
Chcę, chcę, chcę
"Making my plans just to be with you"
Tylko Ty i ja babe, till the days are blue
And I ain ' t ashamed love, to say I do, I do 4evermore
Forever ' s a mighty long time
Ale naprawdę chcę je spędzić z Tobą.
I shine when you shine
I naprawdę nie ma zastępstwa.
4evermore
Forever ' s a mighty long time
Ale naprawdę chcę je spędzić z Tobą.
I shine when you shine
I naprawdę nie ma zastępstwa.
4evermore
Wybierz drzewo, by wyrzeźbić nasze imiona.
Niech świat wie, że to nie gra.
/ Align = "left" /
Generations tattooed with the love we bring
From the seeds we SIW
To the time it takes to grow
/ Align = "left" /
I won ' t let go of you
'Cause without you I' m incomplete
Like this love song without this beat
Mówię, że jesteś człowiekiem, którego potrzebuję.
I need, I need
Robię swoje plany tylko po to, żeby być z Tobą.
Tylko Ty i ja babe, till the days are blue
And I ain ' t ashamed love, to say I do, I do 4evermore
Forever ' s a mighty long time
Ale naprawdę chcę je spędzić z Tobą.
I shine when you shine
I naprawdę nie ma zastępstwa.
4evermore
Forever ' s a mighty long time
Ale naprawdę chcę je spędzić z Tobą.
I shine when you shine
I naprawdę nie ma zastępstwa.
4evermore
Uh, Yeah, to Phontigga, Yo Take a picture off the wall, try to reapram it Take all the color off, try to reapal it If you want picture perfect, well we ain ' t it Because we painted our own portrait
O mnie i o tobie, które nigdy nie mogą być skażone
Ponieważ prawdziwa miłość i ciało są kolorami spektrum
Zmieszaj trochę zieleni z czerwonymi i bluesem
Stwórz sobie nowe życie, a potem zacznij od nowa, nawet jeśli twoi przyjaciele w ciebie wątpią.
And all them other niggas trying to scout you
To takie męczące, ale skłamałbym.
Gdybym powiedział, że byłoby mi lepiej bez ciebie.
And when I think of walking out you
Smile in a way that make me feel
Jakbym była zagubiona bez ciebie
Ja I ty jesteśmy jedynymi zagrożeniami dla nas dopóki śmierć nas nie zabije stoję obok ciebie
4evermore
Forever ' s a mighty long time
Ale naprawdę chcę je spędzić z Tobą.
I shine when you shine
I naprawdę nie ma zastępstwa.
4evermore
Forever ' s a mighty long time
Ale naprawdę chcę je spędzić z Tobą.
I shine when you shine
I naprawdę nie ma zastępstwa.
4evermore