Anthony David — Part of My Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Part of My Life", wykonawca: Anthony David.

Tekst piosenki

Oh, it’s easy to find someone to play with
And almost anyone will do to fill your idle time
But that really special someone you can
Share all your dreams with, is so hard to find, oh yeah
And it used to be like me to settle for the physical
But these days, it ain’t too easy to make up my mind
'Cause apparently the body’s just too temporary
To take up my precious time, oh
I’ve gotta know that
That I can be free with you
And you’ve gotta show that
That you’re worthy of my time
You can stimulate my mind
I know that it looks good
But can you be a part of my life
I’m sure that it feels good
But can you be a part of my life
And it probably tastes good
But can you be a part of my life
I’ve got to know
I still appreciate the beauty of a woman
But there’s more to what I need now than what meets the eye
And if beauty’s only skin deep
Then your pretty skin won’t send me to the highest high
Oh, it’s been a long time, come in for maturity
And I believe that it’s truly what it has to be
'Cause as much as I admire you
My sexual desire ain’t controlling me, oh See, I’ve gotta know that
That I can be free with you
And you’ve gotta show that
That you’re worthy of my time
You can stimulate my mind
I know that it looks good
But can you be a part of my life
I’m sure that it feels good
But can you be a part of my life
And it probably tastes good
But can you be a part of my life
I’ve got to know one more time, hey hey
I know that it looks good
But can you be a part of my life
I’m sure that it feels good
But can you be a part of my life
And it probably tastes good
But can you be a part of my life
I’ve got to know, yeah yeah, yeah yeah
Can you be a part of my life?
I’ve got to know that
Can you be a part of my life?
I’ve got to know that
Can you be a part of my life?
I’ve got to know that
Can you be a part of my life?
I’ve got to know that
Can you be a part of my life?
(Can you be a part of my life?)
(I've got to know that)
Can you be a part of my life?
(Can you be a part of my life?)
(I've got to know that)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Łatwo znaleźć kogoś do zabawy.
I prawie każdy zrobi to, by wypełnić Twój bezczynny czas.
Ale to naprawdę wyjątkowa osoba.
Share all your dreams with, is so hard to find, oh yeah
I to było do mnie podobne, by zadowolić się fizycznym
But these days, it ain ' t too easy to make up my mind
Bo najwyraźniej ciało jest zbyt tymczasowe.
To take up my precious time, oh
I ' ve gotta know that
Że mogę być z Tobą wolna
I musisz to pokazać.
Że jesteś wart mojego czasu
Możesz stymulować mój umysł.
Wiem, że to wygląda dobrze.
Ale czy możesz być częścią mojego życia
Jestem pewien, że to miłe uczucie.
Ale czy możesz być częścią mojego życia
I pewnie dobrze smakuje.
Ale czy możesz być częścią mojego życia
I ' ve got to know
Wciąż doceniam piękno kobiety.
Ale to, czego teraz potrzebuję, to coś więcej, niż to, co wydaje mi się na pierwszy rzut oka.
And if beauty ' s only skin deep
Wtedy twoja śliczna skóra nie wyśle mnie do najwyższego poziomu
Oh, minęło dużo czasu, przyjdź do dojrzałości
I wierzę, że to jest naprawdę to, co musi być.
'Cause as much as I admive you
Moje pożądanie seksualne mnie nie kontroluje.
Że mogę być z Tobą wolna
I musisz to pokazać.
Że jesteś wart mojego czasu
Możesz stymulować mój umysł.
Wiem, że to wygląda dobrze.
Ale czy możesz być częścią mojego życia
Jestem pewien, że to miłe uczucie.
Ale czy możesz być częścią mojego życia
I pewnie dobrze smakuje.
Ale czy możesz być częścią mojego życia
I ' ve got to know one more time, hey hey
Wiem, że to wygląda dobrze.
Ale czy możesz być częścią mojego życia
Jestem pewien, że to miłe uczucie.
Ale czy możesz być częścią mojego życia
I pewnie dobrze smakuje.
Ale czy możesz być częścią mojego życia
I ' ve got to know, yeah yeah, yeah yeah
Możesz być częścią mojego życia?
Muszę to wiedzieć.
Możesz być częścią mojego życia?
Muszę to wiedzieć.
Możesz być częścią mojego życia?
Muszę to wiedzieć.
Możesz być częścią mojego życia?
Muszę to wiedzieć.
Możesz być częścią mojego życia?
(Can you be a part of my life?)
(I ' ve got to know that)
Możesz być częścią mojego życia?
(Can you be a part of my life?)
(I ' ve got to know that)