Anthony Phillips — I Saw You Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Saw You Today", wykonawca: Anthony Phillips.
Tekst piosenki
I saw you today
And through the distant years
It all came back.
Two people young and sheltered
So unwary of the snares
But we now know where
And now a woman that’s still brown
And very beautiful
You haven’t changed
She took your place
Ohh what a face
Didn’t think I needed you
But I was wrong
She came and she went out
Upon a voyage at sea
She’s never coming back
But now you both are gone at sea
So long ago
I was a happy man
I saw you today
It didn’t seem as if you’re coming back
I saw myself today
It didn’t seem as if I’m coming back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem cię dzisiaj.
And through the distant years
Wszystko wróciło.
Dwoje ludzi młodych i osłoniętych
So unbary of the snares
Ale teraz wiemy gdzie
A teraz kobieta, która wciąż jest brązowa
I bardzo piękna.
Nic się nie zmieniłeś.
Zajęła Twoje miejsce.
Ohh what a face
Nie sądziłem, że cię potrzebuję.
Ale myliłem się.
Przyszła i wyszła.
W podróży na morzu
Ona nigdy nie wróci.
Ale teraz oboje jesteście na morzu.
So long ago
Byłem szczęśliwym człowiekiem.
Widziałem cię dzisiaj.
Nie wyglądało na to, że wracasz.
Widziałem się dzisiaj.
Nie wydawało mi się, że wrócę.