Anthony Phillips — Magdalen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magdalen", wykonawca: Anthony Phillips.
Tekst piosenki
Phillips Anthony
Sides
Magdalen
She takes the morning air
She take the utmost care
She’s very good
She sets the flowers aright
She gives the birds their flight
She’s very good — she’s very good to me Westminster strolling
Battersea rolling by And in the night
You will find her
At her easel drawing
Ducks and drakes,
Cathedral eyes
She is one of the best
You can be sure of it Magdalen, of the misty eyes
You didn’t think I’d lose you again
Magdalen, sees the shifting skies
Her majesty makes mighty of men
Magdalen’s gone to Edinburgh spires
And she’s holding your life in her hands — in her hands
Who holds the world outside?
Who stills the rising tide?
She’s very good
Who weaves the stars display?
Who seals the dwindling day?
She’s very good — she’s very good to me,
Oxford bells ringing,
Phantom choirs singing
Magdalen, of the misty eyes
The world is waiting at behest
Magdalen, sees the shifting skies
And old St. Ives stands firm in the West
Magdalen’s gone to Edinburgh spires
And she’s holding your life in her hands
Holding your life in her hands — In her hands
We watch the Autumn glow
We take the evening slow
It’s very good
We hear the vespers rung
And night’s web deftly spun
It’s very good, it’s very good that she
Sleepy car stories;
Lighthouse lives
Gulls crying, «storm»!
And in the night
You will find her
In the sistine chapel
Looking down
Cathedral mind
She was here from the start
She has seen all of it…
Magdalen, of the misty eyes
You didn’t think I’d lose you again
Magdalen, sees the shifting skies
Her majesty makes mighty of men
Magdalen’s gone to Edinburgh spires
And she’s holding your life in her hands — in her hands
And she’s holding your life in her hand
Holding our lives in her hands, in her hands
Tłumaczenie tekstu piosenki
Phillips Anthony
Boki
Magdalena
She takes the morning air
Ona jest bardzo ostrożna.
Jest bardzo dobra.
"She sets the flowers arright"
Daje ptakom lot
/ Align = "left" / Spacewatch
Battersea rolling by and in the night
Znajdziesz ją.
Na jej sztalugowym rysunku
Kaczki i draki,
Cathedral eyes
Jest jedną z najlepszych.
"You can be sure of it, of the misty eyes"
Nie myślałeś, że znowu cię stracę.
/ Align = "left" /
Jej wysokość czyni potężnymi ludzi.
Magdalena poszła do Edinburgh spires
I trzyma twoje życie w swoich rękach — w swoich rękach
Kto trzyma świat Na Zewnątrz?
Kto powstrzymuje przypływ?
Jest bardzo dobra.
Kto splata Gwiazdy?
Kto pieczętuje malejący dzień?
Jest dla mnie bardzo dobra — ,
Oxford bells ringing,
Phantom choirs singing
Magdalena z mglistych oczu
The world is waiting at Beest
/ Align = "left" /
I stary St. Ives stoi mocno na Zachodzie
Magdalena poszła do Edinburgh spires
I trzyma twoje życie w swoich rękach
Trzymając swoje życie w jej rękach — w jej rękach
Oglądamy jesienny blask
We take the evening slow
Jest bardzo dobry.
Słyszymy dźwięk nieszporów.
I nocna pajęczyna zręcznie obróciła się
To bardzo dobrze, to bardzo dobrze, że ona
Sleepy car stories;
Latarnia morska żyje
Mewy płaczą, "burza"!
And in the night
Znajdziesz ją.
W Kaplicy Sykstyńskiej
Looking down
Cathedral mind
Była tu od początku.
Widziała wszystko.…
Magdalena z mglistych oczu
Nie myślałeś, że znowu cię stracę.
/ Align = "left" /
Jej wysokość czyni potężnymi ludzi.
Magdalena poszła do Edinburgh spires
I trzyma twoje życie w swoich rękach — w swoich rękach
I trzyma twoje życie w swoich rękach
Trzymając nasze życie w jej rękach, w jej rękach